“府公給告使者嗔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲簡文孺林劑局》是宋代方岳創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

廣閱文獻，文孺林劑局的寒冷難以忍受，月亮在天邊突然出現，仿佛騎著鳳凰在翱翔。府公生氣地命令使者傳達消息，我甘愿坐在畫眉鳥的背上回家。黎明時分，我帶著手稿去書房，春風中彌漫著芝術的香氣。我的作品毫無瑕疵，清晰可辨，如果有人需要藥方，我愿意奉獻我的知識和技能來治愈國家的疾病。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了文孺林劑局的景象和作者的心情。首先，作者描繪了劑局的環境，廣闊的文獻使得這個地方寒冷難忍，但突然間月亮升起，給人一種如騎鸞鳳般的奇妙感覺。這種景象可能象征著作者對于文學藝術的熱愛和追求，即使在困難的環境下，他也能找到一份乘鸞興的喜悅。

接著，詩中出現了府公和使者的情節，府公嗔怒地責備使者，這可能表達了作者對于現實社會中的不公和權力的反思。然而，作者表示自己愿意坐在畫眉鳥的背上歸家，這里畫眉鳥可能象征著自由和逃離現實的渴望。

在第三節中，作者描述了黎明時分攜帶手稿去書房的場景。春風中彌漫著芝術的香氣，給人一種清新宜人的感覺。這里的芝術可能指代作者的文學才華，而春風則象征著生機和希望。作者自信地表示自己的作品毫無瑕疵，清晰可辨，這顯示了他對自己才能的自豪和自信。最后，作者表示愿意將自己的才智奉獻給國家，用于醫治國家的疾病，表達了作者的愛國情懷和對社會責任的擔當。

總體而言，這首詩詞描繪了作者在困境中尋找樂趣和自由的心理狀態，并表達了他對文學才華的自信以及對國家和社會的關懷。

xì jiǎn wén rú lín jì jú
戲簡文孺林劑局

guǎng wén zhān hán bù kě rěn, yuè biān dùn zuò chéng luán xìng.
廣文氈寒不可忍，月邊頓作乘鸞興。
fǔ gōng gěi gào shǐ zhě chēn, gān zuò huà méi qǔ guī jìng.
府公給告使者嗔，甘坐畫眉取歸徑。
xiǎo xié shǒu bǎn zhōng shū táng, chūn fēng mǎn shēn zhī shù xiāng.
曉攜手版中書堂，春風滿身芝術香。
wù wú cī lì qīng shū zhǎng, tǎng yǒu náng yǒu yī guó fāng.
物無疵癘清書長，倘有囊有醫國方。