“君家自有神奇在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻張錄攜書見過》是宋代方岳創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
你家中有一種神奇的氣息，能夠滲透到馬車的底部。
在黃石編織的燈火之外，紫色的光芒中，兩把劍在斗牛間舞動。
有誰能夠進入莫府初開的印象，聽聞有位詩人便走進山林。
雨過之后，勘廳上的青草變得更綠，與我的政治意圖息息相關。

詩意：
這首詩詞描繪了一種神奇的氛圍和景觀。詩人通過描寫君主家庭中的神奇氣息、馬車底部的濃熏、黃石編織的燈火以及斗牛間的劍舞，表達了一種神秘而壯麗的場景。詩人進一步表達了對有詩人進入莫府（指君主府邸）的欣喜之情，并將政治意圖與大自然的景色相聯系。

賞析：
這首詩詞運用了形象生動的描寫，通過使用具體的景物和意象，展現了作者的感知和情感。描繪君主家庭中的神奇氣息和馬車底部的濃熏，增強了神秘感和凝重感。黃石編織的燈火和紫色光芒中的劍舞，營造了一種奇幻的氛圍。詩中提到有詩人進入莫府的情景，暗示了詩人對文學創作和詩人的贊賞。最后，雨后勘廳上的春草更綠，與詩人的政治意圖相呼應，顯現出詩人的情感與社會意義的交融。

整體而言，這首詩詞通過描繪具體的景物和意象，營造了一種神秘而壯麗的氛圍，表達了詩人對詩人創作和政治意圖的贊賞，并展現了大自然與人類活動的相互關系。

cì yùn zhāng lù xié shū jiàn guò
次韻張錄攜書見過

jūn jiā zì yǒu shén qí zài, dǐ yòng nóng xūn dào mǎ bān.
君家自有神奇在，底用濃熏到馬班。
huáng shí yī biān dēng huǒ wài, zǐ máng shuāng jiàn dòu niú jiān.
黃石一編燈火外，紫芒雙劍斗牛間。
shuí néng mò fǔ chū kāi yìn, wén yǒu shī rén biàn rù shān.
誰能莫府初開印，聞有詩人便入山。
yǔ guò kān tīng chūn cǎo lǜ, yǔ wú yì sī zhèng xiāng guān.
雨過勘廳春草綠，與吾意思政相關。