“一藤碎踏兩山云”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《光孝寺作茶供》是宋代方岳創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一藤碎踏兩山云，
看盡朝嵐與夕曛。
留得如來舍身相，
共敲蒼雪了爐熏。

詩意：
這首詩描繪了在光孝寺作茶供的情景。詩人通過細膩的描寫，表達了自己在茶供儀式中的心境和對茶的熱愛。詩中融入了佛教元素，展現了如來舍身的形象，并通過爐熏的方式，將茶與佛教儀式結合在一起。

賞析：
這首詩以簡潔而精練的語言，展現了作者對茶道的熱愛和對佛教的敬仰。詩詞以"一藤碎踏兩山云"開篇，通過描繪踏碎的茶葉形成的云霧景象，給人以清新的感覺。接著，詩人描述了看盡朝霞和夕陽的情景，突出了茶供儀式的莊嚴和美好。在第三句中，詩人留下了如來舍身的形象，將佛教元素融入到詩中，表達了對佛教信仰的追求。最后一句"共敲蒼雪了爐熏"，將茶與佛教儀式結合在一起，強調了茶道的神圣和獨特性。

整首詩意蘊含豐富，通過景物描寫和佛教元素的融入，展示了作者對茶道和佛教的熱愛與追求。詩詞以簡練的語言表達了復雜的情感和思想，給人以美的享受和思考的空間。

guāng xiào sì zuò chá gōng
光孝寺作茶供

yī téng suì tà liǎng shān yún, kàn jǐn cháo lán yǔ xī xūn.
一藤碎踏兩山云，看盡朝嵐與夕曛。
liú dé rú lái shě shēn xiāng, gòng qiāo cāng xuě le lú xūn.
留得如來舍身相，共敲蒼雪了爐熏。