“視此寧勿赭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和放翁社日四首·社鼓》是宋代方岳的作品。這首詩描繪了一個冬日的景象，以及社鼓和社圍的場景。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

冬天的枌榆社，靜立在茂密的桑竹叢中。社鼓初次被敲擊，節奏不夠平衡，意欲使音樂更加婉約。侯家以新的聲音來演奏社鼓，卻不喜歡這種輕柔的音調。而我卻喜歡與群兒一起嬉戲，已經可以揮舞起我的耒了。

詩意：這首詩以描繪冬日社圍的場景為主題，通過對社鼓的描寫，表達了作者對音樂的追求和對不同風格音樂的喜好。詩中提到的侯家可能是指當時著名的音樂家或音樂家家族。作者以自己喜歡與孩子們一起玩耍的態度，與侯家的審美趣味形成對比，表達了對自由自在、歡樂的向往。

賞析：這首詩通過描繪社圍的冬日景色和社鼓的演奏情景，展現了作者對音樂藝術的熱愛和對自由歡樂的追求。社鼓的敲擊聲和節奏的不均衡，表現了作者對音樂的追求和對婉約音樂的向往。而作者與群兒一起嬉戲的場景，形成了與侯家的審美趣味的對比，強調了作者對自由自在的生活態度。整首詩以簡潔明快的語言描繪了一個冬日社圍的情景，使人感受到冬日的靜寂和社圍的熱鬧氣氛，同時也展示了作者對美好生活的向往和追求。

hé fàng wēng shè rì sì shǒu shè gǔ
和放翁社日四首·社鼓

dōng dōng fén yú shè, kǎn kǎn sāng zhú yě.
冬冬枌榆社，坎坎桑竹野。
chū fēi yǒu jūn dù, yì yù báo bīn yǎ.
初非有均度，意欲薄豳雅。
hòu jiā àn xīn shēng, shì cǐ níng wù zhě.
侯家按新聲，視此寧勿赭。
qiě cóng qún ér xī, wú lěi yǐ kě bǎ.
且從群兒嬉，吾耒已可把。