“九日共登王粲樓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“九日共登王粲樓”出自宋代方岳的《九日與同年沈貫卿飲月墅》，
詩句共7個字，詩句拼音為：jiǔ rì gòng dēng wáng càn lóu，詩句平仄：仄仄仄平平仄平。
“九日共登王粲樓”全詩
《九日與同年沈貫卿飲月墅》
自摘黃花插滿頭，誰憐白發不禁秋。
同年肯過盧仝屋，九日共登王粲樓。
天氣政為吾輩設，酒香莫對俗人篘。
渠儂盡把茱萸看，更與淵明風馬牛。
同年肯過盧仝屋，九日共登王粲樓。
天氣政為吾輩設，酒香莫對俗人篘。
渠儂盡把茱萸看，更與淵明風馬牛。
分類： 九日
作者簡介(方岳)
方岳(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門（今屬安徽）人。紹定五年(1232)進士，授淮東安撫司□官。淳□中，以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。后調知南康軍。后因觸犯湖廣總領賈似道，被移治邵武軍。后知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。后復被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。
《九日與同年沈貫卿飲月墅》方岳 翻譯、賞析和詩意
自從摘菊花插滿頭，誰能可憐白發不禁止秋季。
同年會超過盧全屋，九個太陽一起登上王粲樓。
天氣政權為我們設，酒香味沒有對一般人篘。
渠儂都把茱萸看，更與淵明風馬牛。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
同年會超過盧全屋，九個太陽一起登上王粲樓。
天氣政權為我們設，酒香味沒有對一般人篘。
渠儂都把茱萸看，更與淵明風馬牛。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“九日共登王粲樓”全詩拼音讀音對照參考
jiǔ rì yǔ tóng nián shěn guàn qīng yǐn yuè shù
九日與同年沈貫卿飲月墅
zì zhāi huáng huā chā mǎn tóu, shuí lián bái fà bù jīn qiū.
自摘黃花插滿頭，誰憐白發不禁秋。
tóng nián kěn guò lú tóng wū, jiǔ rì gòng dēng wáng càn lóu.
同年肯過盧仝屋，九日共登王粲樓。
tiān qì zhèng wèi wú bèi shè, jiǔ xiāng mò duì sú rén chōu.
天氣政為吾輩設，酒香莫對俗人篘。
qú nóng jǐn bǎ zhū yú kàn, gèng yǔ yuān míng fēng mǎ niú.
渠儂盡把茱萸看，更與淵明風馬牛。
“九日共登王粲樓”平仄韻腳
拼音：jiǔ rì gòng dēng wáng càn lóu
平仄：仄仄仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“九日共登王粲樓”的相關詩句
“九日共登王粲樓”的關聯詩句
網友評論
* “九日共登王粲樓”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“九日共登王粲樓”出自方岳的 《九日與同年沈貫卿飲月墅》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。