“帶雪移來卻自春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《君用致紅梅云不開數年矣》，是宋代詩人方岳的作品。該詩表達了作者對紅梅的贊美和對生活的思考。

詩意：
這首詩以紅梅為主題，表達了作者對紅梅的傾慕之情。詩中描繪了山家已經枯槎凋零的景象，但紅梅卻在雪中綻放，給人以春天的感覺。作者用一夜的時間揣摩花的意義，表示自己對紅梅的思考和感悟。最后，作者寧愿將醉態展現給村人，表達了他對自由自在生活的向往和對世俗約束的不屑。

賞析：
這首詩以紅梅為主題，通過對紅梅的描繪，展現了作者的情感和思考。詩中的"君用致紅梅云不開數年矣"，表達了作者對紅梅的傾慕之情，將紅梅視為君主的象征。"山家已作枯槎看，帶雪移來卻自春"，通過描繪貧瘠的山家和紅梅的鮮艷，形成強烈的對比，突出了紅梅的美麗和堅韌不拔的品質。"一夜揣摩花意思"表達了作者對紅梅的思考和感悟，顯示了作者對美的追求和對生活的思索。"寧將醉面向村人"則展現了作者追求自由自在的生活態度，不愿受到世俗的約束。

這首詩通過對紅梅的描繪，抒發出作者對美的追求和對自由自在生活的向往。通過對山家和紅梅的對比，突出了紅梅的美麗和堅韌不拔的品質，寄托了作者對美好生活的向往。整首詩意境優美，表達了作者深刻的感悟和對自由人生的追求，引發人們對生活的思考和對美的追求。

jūn yòng zhì hóng méi yún bù kāi shù nián yǐ
君用致紅梅云不開數年矣

shān jiā yǐ zuò kū chá kàn, dài xuě yí lái què zì chūn.
山家已作枯槎看，帶雪移來卻自春。
yī yè chuǎi mó huā yì sī, níng jiāng zuì miàn xiàng cūn rén.
一夜揣摩花意思，寧將醉面向村人。