“飯多依釣艇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿奉圣寺下》是宋代詩人方岳創作的一首詩詞。它描述了詩人在奉圣寺下宿落的情景，并在詩中表達出對自然景色和禪意生活的贊美和感嘆。

詩詞中沒有提供具體的原文內容，所以我無法提供中文譯文。但是我可以為您解讀詩詞的詩意和賞析。

這首詩詞通過描繪一系列景物和情景，展現了詩人在奉圣寺下宿時的心境和感受。詩人用淡泊的筆觸表達了對幽靜事物的觀察和體驗，將自然景色與禪修生活相結合。

詩詞開篇寫道“幽事隨人撰”，表明詩人將自己的心境與周圍的景物相融合，以一種隨性的方式記錄下來。接下來的兩句表達了詩人在宿落時的日常生活，他在釣艇上進餐，夜晚時分又感到宿落靠近僧人敲擊的鐘聲，這些平凡而幽靜的場景給人一種寧靜和安詳的感覺。

接著，詩人描繪了野水和溪煙，暗示了秋天的氣息和夜晚的漸近。他運用了連字句的手法，將野水和溪煙聯系在一起，形成了自然景色的連續流動感。這種描繪方式不僅展示了詩人對自然景色的細膩觀察，還給人一種詩意的感受。

最后兩句“誠齋題石老，細讀得從容”，表達了詩人在宿落期間的閑適和心境。詩人可能在宿落的地方看到了一塊刻有題字的石頭，他以誠實的態度去閱讀這些字，體會其中的含義和感悟。這種從容和細讀的姿態顯示了詩人的文人情懷和對精神寄托的追求。

總的來說，這首詩詞描繪了詩人在奉圣寺下宿落時的幽靜生活和對自然景色的感悟。通過細膩的描寫和隨性的寫作方式，詩人將自然景物與禪修生活相結合，表達了對寧靜、自然和內心平靜的向往和贊美。

sù fèng shèng sì xià
宿奉圣寺下

yōu shì suí rén zhuàn, zī xíng yì jù féng.
幽事隨人撰，茲行亦屨逢。
fàn duō yī diào tǐng, sù xǐ jìn sēng zhōng.
飯多依釣艇，宿喜近僧鐘。
yě shuǐ lián qiū míng, xī yān jí wǎn chōng.
野水連秋暝，溪煙急晚舂。
chéng zhāi tí shí lǎo, xì dú dé cóng róng.
誠齋題石老，細讀得從容。