“一牛橫笛過孤村”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《汪運干餉酒》是宋代詩人方岳創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
酒我極其熱愛，必須陶醉其中，
快樂地洗滌我一生的老瓦盆。
其中有一座山峰，能夠描繪我的形象，
一頭牛橫穿笛聲飄過寂寞的村莊。

詩意：
這首詩詞表達了詩人方岳對酒的熱愛和追求快樂的心態。他希望通過陶醉于酒的美妙中，洗滌自己一生的塵埃，使內心得到凈化和舒展。詩中提及的"筆峰"和"牛橫笛過孤村"則象征著方岳對自身形象和生活的描繪，以及對詩意寂寞村莊的一種思考。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，展現了方岳對酒的熱愛之情。他將酒比喻為一種能夠帶給他快樂和滿足的存在，通過陶醉其中，他能夠洗去一生的疲憊和壓力。同時，詩中的"老瓦盆"也體現了方岳對樸素生活的向往和追求，他希望通過酒的陶醉，找到內心的寧靜和平衡。

詩中所提到的"筆峰"和"牛橫笛過孤村"則增添了一種意境和寓意。"筆峰"可以理解為方岳的筆觸和書寫能力，他希望通過詩詞的表達，將自己的形象畫出來，展現自己的個性和風采。而"牛橫笛過孤村"則暗示著方岳的孤獨和思索，也可以理解為他對于詩意和人生的思考和感悟。

整首詩詞以簡約明了的語言，表達了方岳對酒的喜愛和追求快樂的態度，同時也透露出他對于自我形象和內心境界的思考。這首詩詞通過詩人獨特的感悟和表達方式，傳遞了一種對于人生追求的態度和思考，給讀者帶來了一種思索和共鳴。

wāng yùn gàn xiǎng jiǔ
汪運干餉酒

jiǔ wú shén ài jìng xū zuì, kuài xǐ píng shēng lǎo wǎ pén.
酒吾甚愛徑須醉，快洗平生老瓦盆。
zhōng yǒu bǐ fēng néng huà wǒ, yī niú héng dí guò gū cūn.
中有筆峰能畫我，一牛橫笛過孤村。