“香篆燒殘小玉虬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鄭文振席上》是宋代方岳創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
香篆燒殘小玉虬，
荷花深處浴鳧鷗。
談詩未了催行酒，
忽送清歌淺黛愁。

詩意：
這首詩詞描繪了一個宴會場景，以及其中所發生的一系列情感和意境。詩人在席間觀察周圍的景物和人物，將他們與自己的內心感受相結合，表達了對美好事物的贊美和對生命瞬息即逝的感慨。

賞析：
首句描述了一場盛宴中香燭燃盡的景象，比喻人生的短暫和美好的事物的消逝。"小玉虬"指的是一種小巧玲瓏的龍形香爐，它象征著高雅和精致的文化。通過這種對比，詩人暗示了人生的瞬息即逝和珍貴的價值。

第二句描繪了荷花池塘中的鳧鷗在深處自由自在地游泳，展現了自然的寧靜和和諧。荷花和鳧鷗都是中國傳統文化中的象征物，它們代表著純潔、高尚和自由。

第三句把詩人與他人的詩論交流與喝酒的場景聯系在一起，顯示了宴會的歡樂氛圍和詩人對美好事物的追求。在這里，詩人將酒與詩看作是對人生的享受和追求，同時也暗示了詩人的豪情和豪飲。

最后一句突然插入了清歌和淺黛愁的意象，給整首詩詞帶來一種情感上的變化。清歌代表著詩人內心深處的悲傷和憂愁，淺黛則象征著女子的妝容。這句詩意味深長，暗示了詩人在歡樂之中也不能完全擺脫內心的憂愁和對人生的思考。

《鄭文振席上》通過對宴會場景的描繪，將詩人的情感與自然景物和文化符號相結合，表達了對人生短暫和美好事物消逝的感慨，并在其中穿插了對歡樂和憂愁的思考。這首詩詞以簡潔的語言和意象豐富的描寫，展現了方岳才情橫溢的藝術風采。

zhèng wén zhèn xí shàng
鄭文振席上

xiāng zhuàn shāo cán xiǎo yù qiú, hé huā shēn chù yù fú ōu.
香篆燒殘小玉虬，荷花深處浴鳧鷗。
tán shī wèi liǎo cuī xíng jiǔ, hū sòng qīng gē qiǎn dài chóu.
談詩未了催行酒，忽送清歌淺黛愁。