“竹不礙山青入戶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻葉兄云崖》是宋代方岳創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
以酒為鄉墨作莊，
崖寒云亦為詩忙。
春山藥草誰同斸，
云逕梅花只自香。
竹不礙山青入戶，
蘚緣謝客綠侵床。
豈無楓葉吳江句，
夜雨何時稻韭黃。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪酒、云、山、花等元素，表達了作者對自然的感受和對生活的思考。

詩的開頭，作者說自己以酒作為家，以墨作為莊園，意味著他對酒和書法的熱愛。他把自己比作酒，把墨比作莊園，以此表達了他的生活態度和情趣。

接著，作者描述了云和崖的情景。作者將崖壁的寒冷與云的飄忽相對應，表現了自然界的變化和流動。云和崖都是詩的主題，也是作者的靈感來源。這里，詩人借用了云和崖的形象，表達了他對詩歌創作的熱情和投入。

接下來，作者談到了春山中的藥草和獨自芳香的梅花。春山上的草藥在誰的手中被采摘？梅花的芬芳只自然散發，這里暗示了詩人對自然的敬畏和對人類的虛幻之感。

然后，作者描述了竹子沒有阻擋山青融入屋內，蘚苔爬上客人所謝謝的床。這里通過竹子和蘚苔的形象展現了自然的力量和滲透，同時也暗示了作者對客人的期待和對友情的珍視。

最后兩句，作者表達了自己對楓葉和吳江的思念，以及夜雨中期待稻谷和韭菜的成熟。這里的吳江是指江蘇省的吳江市，詩人思念家鄉的風景和親友，展示了他對故土的眷戀之情。

整首詩以自然景物為線索，通過對自然的描寫和借物抒情，展現了詩人對自然和人生的思考和感受。通過對自然元素的表達，詩詞傳遞了作者對自由、情趣和情感的追求，同時也表達了對家鄉、友情和故土的思念之情。

cì yùn yè xiōng yún yá
次韻葉兄云崖

yǐ jiǔ wèi xiāng mò zuò zhuāng, yá hán yún yì wèi shī máng.
以酒為鄉墨作莊，崖寒云亦為詩忙。
chūn shān yào cǎo shuí tóng zhǔ, yún jìng méi huā zhǐ zì xiāng.
春山藥草誰同斸，云逕梅花只自香。
zhú bù ài shān qīng rù hù, xiǎn yuán xiè kè lǜ qīn chuáng.
竹不礙山青入戶，蘚緣謝客綠侵床。
qǐ wú fēng yè wú jiāng jù, yè yǔ hé shí dào jiǔ huáng.
豈無楓葉吳江句，夜雨何時稻韭黃。