“岸崩欹樹草連沙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《溪店回文》是宋代方岳創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

啼鶯幾處垂垂柳，
乳燕雙飛片片花。
溪淺度云山帶雨，
岸崩欹樹草連沙。

譯文：
在幾處啼鶯垂柳，
乳燕成雙飛舞花。
溪水淺淺流經云山，帶著雨水流淌，
岸邊崩塌，樹木傾斜，草連著沙。

詩意：
這首詩描繪了一幅山溪的景象，通過描寫溪邊的柳樹、啼鶯、乳燕、花朵以及溪水和山岸的景物，展現了自然的美和變化。詩人用簡潔而生動的筆觸，表達了對自然景色的贊美和感嘆，同時也暗示了人生的無常和變幻。

賞析：
該詩以自然景色為素材，通過描繪溪水、柳樹、花朵、鳥兒等元素，展現了山溪的美麗景色。其中的垂垂柳、片片花、溪淺度云山、岸崩欹樹等描寫都充滿了生動的意象，使讀者仿佛置身于山溪之間，感受到了清新、寧靜的氛圍。同時，通過描寫岸崩和樹草連沙的景象，詩人也在表達人生的無常和變化，暗示著世事無常，物是人非的哀思。

整首詩以簡潔明快的語言，通過對自然景色的描繪，既贊美了自然之美，又表達了對人生變化的思考。它使讀者在欣賞美景的同時，也引發了對人生和自然的深思。

xī diàn huí wén
溪店回文

tí yīng jǐ chù chuí chuí liǔ, rǔ yàn shuāng fēi piàn piàn huā.
啼鶯幾處垂垂柳，乳燕雙飛片片花。
xī qiǎn dù yún shān dài yǔ, àn bēng yī shù cǎo lián shā.
溪淺度云山帶雨，岸崩欹樹草連沙。