“鷺飛欲下忽驚起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雨宿》是宋代詩人方岳創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨停之后，疏篷下的我無法再享受悠閑時光，
蘋花已謝，菰葉漸老，江邊的景色也逐漸衰敗。
一只鷺鳥飛過欲降落，卻突然被驚起，
秋水中，又增添了一寸嚴寒。

詩意：
《雨宿》描繪了一幅雨后江邊的景色，以及詩人在這個環境中的感受。詩中表達了一種凄涼、寂寥的氛圍，通過描寫景物的變化和詩人的心境，傳達了人們對逝去時光的感慨和對世事無常的思考。

賞析：
《雨宿》以簡潔、凝練的語言描繪了雨后江邊的景色，通過描寫細膩的景物變化，展示了自然界的無常和變幻。篇中的疏篷、蘋花、菰葉等形象，都體現了光陰易逝、歲月無情的主題。詩人在這樣的環境中，感嘆時光的流轉，表達了對人生無常和短暫性的思考。

詩中的鷺鳥是一個重要的意象，它在飛行中突然被驚起，象征著詩人對突然變故的震驚和不安。秋水中增添的一寸寒意，則進一步強化了凄涼的氛圍，也可以理解為對生活中困難和挑戰的直觀感受。

整首詩詞以簡練的語言勾勒出一幅淡雅的畫面，意境清新而凄美。通過對自然景物的描寫，詩人表達了對時光流逝的感慨和對人生無常的思考，展示了宋代文人對于生命和世事的深刻洞察。

yǔ sù
雨宿

yǔ sù shū péng bù nài xián, píng huā gū yè lǎo jiāng gān.
雨宿疏篷不耐閒，蘋花菰葉老江干。
lù fēi yù xià hū jīng qǐ, qiū shuǐ xīn tiān yī cùn hán.
鷺飛欲下忽驚起，秋水新添一寸寒。