“癡人問木人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題雪峰因大夢頂相》是宋代李昴英創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在雪峰廟的頂端
終日啃食菜根，
哪里能得到精神？
自嘲形象如贅物，
從不真實地畫渠道。
悠閑的云彩留下一片影子，
活佛化身千千萬萬次。
大夢何時才能醒來？
癡人問木偶。

詩意和賞析：
這首詩詞通過表達詩人的思考和感悟，呈現了一種深邃的哲理意境。詩中的雪峰廟可以被視為世俗的象征，而"大夢"則代表著人生的追求和夢想。詩人在雪峰廟的頂端，象征著追求高尚理想的人們，卻終日埋首于瑣碎的事物，無法獲得真正的精神寄托。

詩中的"自嘲形象如贅物"表達了詩人對自己的無奈和自嘲，認為自己的存在似乎變得多余，生活缺乏真實性和內在的價值。"從不真實地畫渠道"則暗喻了人們常常迷失在虛幻的世界中，而忽略了真實和本質。

詩中的"悠閑的云彩留下一片影子"描繪了逝去的時光和留下的痕跡，暗示著生活的瞬息即逝和無常性。"活佛化身千千萬萬次"意味著生命的循環和輪回，人們在眾多的生命體驗中不斷轉變和超越。

詩的最后兩句"大夢何時才能醒來？癡人問木偶"是對人生的反思和追問。詩人希望能夠擺脫迷夢，覺醒于真實的世界，但他發現即使是明智的人也對生活的真相感到困惑，就像癡人詢問木偶一樣。

整首詩以簡練而深刻的語言，通過對現實與理想、虛幻與真實的對比，表達了對人生意義的追問和對追求內心真實的呼喚。這首詩啟示人們要警醒于物欲誘惑和虛幻的迷航，尋找心靈的棲息之所，追求真實和有意義的人生。

tí xuě fēng yīn dà mèng dǐng xiāng
題雪峰因大夢頂相

zhōng cháo yǎo cài gēn, nà de xǔ jīng shén.
終朝咬菜根，那得許精神。
zì xiào xíng wèi zhuì, cóng qú huà bù zhēn.
自笑形為贅，從渠畫不真。
xián yún liú piàn yǐng, huó fó huà qiān shēn.
閑云留片影，活佛化千身。
dà mèng hé shí jué, chī rén wèn mù rén.
大夢何時覺，癡人問木人。