“未許歸船轉柁牙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《霅山和丹巖晚春韻》是宋代衛宗武創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
未許歸船轉柁牙，
愛山猶巒自山家。
牡丹開盡春無幾，
狼籍東風楊柳花。

詩意和賞析：
這首詩以春天晚上的霅山和丹巖為背景，表達了詩人對山水的熱愛和對時光流逝的感慨。

詩的前兩句描述了詩人心中對大自然山水的眷戀之情。詩人不愿歸船，愿意轉柁牙，意味著他不愿離開大自然的美景。他深深地熱愛著這片山水，把它當作自己的家。

接下來的兩句詩描繪了春天即將過去的景象。牡丹已經開得差不多了，春天的光景已經不多了。狼籍的東風吹得楊柳花亂飛，形容了春天即將過去的凄涼和草木的凋零。

整首詩描繪了春天的變遷和時光的流逝，以及詩人對大自然的熱愛和對時光流轉的感慨之情。通過對山水景色和季節變化的描繪，表達了作者對自然美的贊美和對光陰易逝的感慨，同時也表達了對家園的眷戀之情。整首詩意境清新，音韻和諧，給人以深深的思考和感慨。

zhà shān hé dān yán wǎn chūn yùn
霅山和丹巖晚春韻

wèi xǔ guī chuán zhuǎn duò yá, ài shān yóu luán zì shān jiā.
未許歸船轉柁牙，愛山猶巒自山家。
mǔ dān kāi jǐn chūn wú jǐ, láng jí dōng fēng yáng liǔ huā.
牡丹開盡春無幾，狼籍東風楊柳花。