“榮觀遍原野”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日》是宋代詩人衛宗武的作品。這首詩詞表達了春日的美麗和充滿活力的景象，展現了自然界的壯麗景色和生機勃勃的景象。

詩詞的中文譯文如下：
化工溥至仁，
生機運不停。
榮觀遍原野，
宇宙一丹青。

這首詩詞的詩意主要集中在春天的景色和氛圍上。第一句“化工溥至仁”表達了春天的變化和蓬勃發展。"化工"指的是自然界萬物的變化，"溥至仁"表示這種變化是無處不在且宏大的。第二句“生機運不停”強調了春天充滿了生機和活力，一切都在運動和成長。整個自然界都充滿了春天的氣息。

接下來的兩句描述了春天的美麗景色。 "榮觀遍原野"表達了春日的草木繁茂和花開滿野的景象，給人一種繁榮和壯觀的感覺。"宇宙一丹青"則描繪了整個宇宙都成為了一幅充滿色彩的畫卷，展現了春天給世界帶來的美麗。

這首詩詞通過表達春天的景色和氣息，傳遞出春天的美麗和生機。作者以簡潔的語言描繪了春日的景象，展示了自然界萬物在春天中煥發出的活力和美麗。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到春天的美好和生命的蓬勃。

chūn rì
春日

huà gōng pǔ zhì rén, shēng jī yùn bù tíng.
化工溥至仁，生機運不停。
róng guān biàn yuán yě, yǔ zhòu yī dān qīng.
榮觀遍原野，宇宙一丹青。