• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “惠而為政為疲氓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    惠而為政為疲氓”出自宋代衛宗武的《代餞行》, 詩句共7個字,詩句拼音為:huì ér wéi zhèng wèi pí máng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “惠而為政為疲氓”全詩

    《代餞行》
    下車入已誦廉平,三載松東著令名。
    敏則有功無滯事,惠而為政為疲氓
    班班可紀郡曹美,去去先馳臺掾聲。
    騰實蜚英聞北闕,佇看紫詔趣亨程。

    分類:

    《代餞行》衛宗武 翻譯、賞析和詩意

    《代餞行》是宋代衛宗武創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    下車入已誦廉平,
    三載松東著令名。
    敏則有功無滯事,
    惠而為政為疲氓。
    班班可紀郡曹美,
    去去先馳臺掾聲。
    騰實蜚英聞北闕,
    佇看紫詔趣亨程。

    詩意:
    這首詩詞描述了一位官員告別下車后進入官署,回顧自己在松東任職三年所取得的令名和政績。他以敏捷的才干將事務處理得非常出色,沒有拖延的問題。他以仁慈的態度為民眾施政,但卻感到疲憊,因為為民眾謀福利是一項艱巨的任務。這位官員所做的一切值得被記載在郡府的美好事跡中,他離開的時候,臺官們都在競相地送行。他的名聲已經傳到京城,希望他能夠得到朝廷的任命,繼續為國家做出更大的貢獻。

    賞析:
    《代餞行》描繪了一位為政務勞累的官員的情景,通過對他的才干和仁德的贊美,展現了宋代士人的職責感和對政治事務的執著追求。詩中使用了一些意象和修辭手法,如"松東著令名"表達了官員的才干和功績,"為政為疲氓"則通過對官員辛勞的描繪,凸顯了他為民眾謀福利的艱巨性質。詩詞的結尾,"騰實蜚英聞北闕,佇看紫詔趣亨程",表達了官員對進一步發展和得到朝廷重用的期望和向往。

    整首詩詞以平實、樸素的語言表達了官員的情感和對政務的思考,詩意深邃而含蓄。它既展示了官員的才干和為政為民的奉獻精神,也反映了當時士人對于功名和前程的追求。這首詩詞通過對官員的描寫,反映了宋代社會的政治氛圍和士人的價值觀。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “惠而為政為疲氓”全詩拼音讀音對照參考

    dài jiàn xíng
    代餞行

    xià chē rù yǐ sòng lián píng, sān zài sōng dōng zhe lìng míng.
    下車入已誦廉平,三載松東著令名。
    mǐn zé yǒu gōng wú zhì shì, huì ér wéi zhèng wèi pí máng.
    敏則有功無滯事,惠而為政為疲氓。
    bān bān kě jì jùn cáo měi, qù qù xiān chí tái yuàn shēng.
    班班可紀郡曹美,去去先馳臺掾聲。
    téng shí fēi yīng wén běi quē, zhù kàn zǐ zhào qù hēng chéng.
    騰實蜚英聞北闕,佇看紫詔趣亨程。

    “惠而為政為疲氓”平仄韻腳

    拼音:huì ér wéi zhèng wèi pí máng
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平八庚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “惠而為政為疲氓”的相關詩句

    “惠而為政為疲氓”的關聯詩句

    網友評論


    * “惠而為政為疲氓”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“惠而為政為疲氓”出自衛宗武的 《代餞行》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品