“煙火綿萬里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漢文帝》是宋代衛宗武的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對漢文帝的贊美和敬佩之情，以及對其治國理政的贊賞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

愷悌而愛人，恭儉以持已。
漢文帝恪守孝悌之道，充滿慈愛之心，尊重儉樸以保持自己的品行。

府庫有余財，勿忍為已費。
國庫中有多余的財富，但漢文帝不忍心將其揮霍一空。

田租奉人上，屢至為民賜。
他將收取的土地租稅奉獻給國家，屢次賜予百姓。

不肯私嬖臣，以存大臣體。
他不愿意偏袒寵幸的臣子，以維護大臣之體面。

不敢私貴戚，以貽天下議。
他不敢偏袒尊貴的親戚，以免引起天下議論。

澹乎無嗜好，絕不尚功利。
他淡泊名利，不追求個人享樂，堅決不崇尚功利。

斷刑歲數百，煙火綿萬里。
減少了百姓的刑罰，使國家安定，人民生活安寧。

禮樂雖未遑，亦足為善治。
雖然禮樂方面還有所欠缺，但仍然足以維持良好的治理。

洪惟慶歷君，盛德概相類。
這里提到洪惟慶歷君，指的是漢文帝，他的盛德令人想起了慶歷皇帝。

爰立俱名臣，后元則無是。
他培養出了一批批的名臣，但在他之后的皇帝時代，卻沒有能夠匹敵的人才。

這首詩詞通過對漢文帝的贊美，展現了他賢明仁愛的統治風范和良好的治國理政策。漢文帝以恭儉、愛人、寬厚、公正的品質治理國家，不嗜好享樂，注重禮樂，推行寬刑政策，使國家繁榮安定。他不偏私親族，不偏袒寵幸臣子，展示了他的高尚品德和理念。整首詩詞表達了作者對漢文帝治國能力和為政之道的欽佩和贊美，同時也反映了作者對當時政治局勢的憂慮和對未來統治者的期望。

hàn wén dì
漢文帝

kǎi tì ér ài rén, gōng jiǎn yǐ chí yǐ.
愷悌而愛人，恭儉以持已。
fǔ kù yǒu yú cái, wù rěn wèi yǐ fèi.
府庫有余財，勿忍為已費。
tián zū fèng rén shàng, lǚ zhì wéi mín cì.
田租奉人上，屢至為民賜。
bù kěn sī bì chén, yǐ cún dà chén tǐ.
不肯私嬖臣，以存大臣體。
bù gǎn sī guì qī, yǐ yí tiān xià yì.
不敢私貴戚，以貽天下議。
dàn hū wú shì hào, jué bù shàng gōng lì.
澹乎無嗜好，絕不尚功利。
duàn xíng suì shù bǎi, yān huǒ mián wàn lǐ.
斷刑歲數百，煙火綿萬里。
lǐ yuè suī wèi huáng, yì zú wéi shàn zhì.
禮樂雖未遑，亦足為善治。
hóng wéi qìng lì jūn, shèng dé gài xiāng lèi.
洪惟慶歷君，盛德概相類。
yuán lì jù míng chén, hòu yuán zé wú shì.
爰立俱名臣，后元則無是。