“竅竅自成房”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蜂》是一首宋代詩詞，作者是衛宗武。這首詩詞描述了一只蜜蜂的形象，并通過蜜蜂的行為寄托了深刻的哲理。

這首詩詞的中文譯文如下：

蜂巢倒懸在樹上，
孤立成自己的屋子。
蜜蜂盡管有毒刺，
最終也會為人所傷。

詩意和賞析：
這首詩詞以蜜蜂為象征，通過描繪蜜蜂的特點和行為，傳達了一種含義深刻的哲理。

作者描繪了蜂巢倒懸在樹上的景象，形容蜜蜂獨特的生活狀態。蜂巢高懸，與世隔絕，猶如蜜蜂的孤獨居所。這種孤立的狀態暗示了人與人之間的隔閡和疏離感，同時也暗示了追求獨立和自我成長的意義。

詩詞中提到蜜蜂有毒刺，但最終會為人所傷。這里隱喻了人們在追求自己利益的過程中，常常會傷害到他人，而自己也不可避免地受到傷害。這種行為暗示了人際關系中的矛盾和爭斗，以及互相傷害的后果。

整首詩詞表達了作者對人類社會的思考和警示，呼吁人們在追求個人利益的同時，要關注他人的利益，并以和平與合作的方式來解決矛盾。通過蜜蜂的形象和行為，詩詞傳遞了一種深刻的道德觀念和人生智慧。

這首詩詞以簡潔明了的語言，通過蜜蜂的形象和行為，巧妙地表達了作者的思想和情感。它引人深思，讓人在閱讀中領悟到生活的哲理和人際關系的真諦。

fēng
蜂

wèi cháo dào xuán shù, qiào qiào zì chéng fáng.
為巢倒懸樹，竅竅自成房。
shì rén suī yǒu dú, zhōng wéi rén suǒ shāng.
螫人雖有毒，終為人所傷。