“佳人笑別乘鸞女”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和黃山秋吟》是宋代詩人衛宗武創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
何草青青不漸黃，
班姬悲扇語凄涼。
佳人笑別乘鸞女，
相見毋嫌日尚長。

詩意：
這首詩描繪了秋天黃山的景色，同時也抒發了離別之情。詩人以黃山上青翠欲落的草木為背景，表達了對離別的痛苦和思念之情。詩中提到了班姬，她拿著扇子，悲傷地說話，傳達出凄涼的心境。然后，詩人又提到了佳人，她笑著告別，乘坐著鳳凰，表示離別是為了再次相見。最后一句表達了詩人對再次相見的期待。

賞析：
這首詩以黃山秋天的景色為背景，通過描繪自然景色和情感表達，抒發了離別的情感和對重逢的期待。詩人通過對草木的描繪，展示了秋天的氣息和變化，暗示了詩人心中的離別之苦。班姬的出現為詩詞增添了戲劇性和凄涼的氛圍，她的扇子語言是一種象征，表達了內心的悲傷。而佳人笑別乘鸞女的形象則傳遞了離別是為了再次相見的希望。整首詩情感豐富，通過對自然景色和人物形象的描寫，展示了離別和重逢的情感起伏，讓讀者產生共鳴。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了復雜的情感，既有對自然景色的描繪，又有對人物心境的刻畫，將離別和期待融合在一起。讀者在欣賞詩詞的同時，也能感受到詩人內心的痛苦和渴望。整首詩構思巧妙，用詞精準，給人以深深的印象。

hé huáng shān qiū yín
和黃山秋吟

hé cǎo qīng qīng bù jiàn huáng, bān jī bēi shàn yǔ qī liáng.
何草青青不漸黃，班姬悲扇語凄涼。
jiā rén xiào bié chéng luán nǚ, xiāng jiàn wú xián rì shàng zhǎng.
佳人笑別乘鸞女，相見毋嫌日尚長。