“風霜不足掃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻戴成叔》是宋代作家陳著的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
世上貪鄙夫，紛紛如蔓草。
榮華能幾時，風霜不足掃。
美人如黃金，百鏈色愈好。
用舍無益損，此理須辨早。

詩意：
這首詩詞描述了世間貪婪卑劣的人，他們像是紛紛生長的野草。他們追逐榮華富貴，但往往無法抵擋風霜的摧殘。詩人通過描繪美麗的女子，宛如閃耀的黃金，她們身上的珠寶越多越好，來暗示人們追逐物質財富的盲目與虛無。詩人認為放棄無益的物質追求是明智的選擇，這一理念需要人們早日認識到。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言揭示了人性中的弱點和社會現象。通過將貪婪的人比作茂盛的野草，詩人表達了對道德淪喪的憤慨之情。同時，他也對追逐榮華富貴的人提出了警示，指出物質并不能真正帶來幸福和滿足，而風霜則象征著人生中的困難和挫折。詩中的美人形象則象征著世俗的誘惑和虛榮，珠寶的色彩和數量的增加凸顯了物質欲望的無止境。最后，詩人呼吁人們及早認識到物質追求的空虛，并提倡舍棄那些毫無益處的追求。

這首詩詞通過簡潔而深刻的形象語言，以及對社會現象的批判，傳達了詩人對人性的思考和對人生價值的思考。它引導人們反思物質追求的盲目性，并呼喚內心的清醒和追求真正的價值與意義。

cì yùn dài chéng shū
次韻戴成叔

shì shàng tān bǐ fū, fēn fēn rú màn cǎo.
世上貪鄙夫，紛紛如蔓草。
róng huá néng jǐ shí, fēng shuāng bù zú sǎo.
榮華能幾時，風霜不足掃。
měi rén rú huáng jīn, bǎi liàn sè yù hǎo.
美人如黃金，百鏈色愈好。
yòng shě wú yì sǔn, cǐ lǐ xū biàn zǎo.
用舍無益損，此理須辨早。