“勇棄斗升給”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居避難六首》是宋代詩人陳著的作品，描寫了作者在山居避難的生活。這首詩詞通過富有哲理的文字，表達了作者對逆境人生的思考和對自然山居的熱愛。

詩詞的中文譯文：
山居避難六首

宦游二十載，
時異即東還。
勇棄斗升給，
本無分寸攀。
家貧空歸巧，
學廢重時頑。
平世已無況，
況巢松竹關。

詩意和賞析：
這首詩詞以作者二十年的宦游生涯為開端，表達了作者對逆境人生的思考。在時代的變遷中，作者勇敢地放棄了功名利祿，回歸山居。他并沒有追逐名利，因為他知道這并不是人生的真正尺度。作者認為，攀爬的高度并不是人生的真正價值所在。

作者在山居過程中，家境貧寒，但他通過巧妙的歸巢技巧，使得他能夠在貧困中生活得有滋有味。盡管學業被拋棄，但他仍然堅持自己的興趣和頑強的精神。這是對平庸世俗的嘲諷，也是對個人追求真實自我的堅持。

最后兩句詩表達了作者對山居生活的贊美。他認為，現實世界已經沒有什么值得追求的了，而山中的松竹關則成為他避世的理想之地。松竹關象征著高潔和純粹，是作者追求心靈自由的象征。

這首詩詞通過揭示作者與現實社會的脫離和對山居生活的追求，表達了對名利權勢的冷漠，并探索了內心真實的追求。它展現了作者獨特的人生觀和追求自由的精神，同時也體現了宋代文人士人生態度的一面。

shān jū bì nàn liù shǒu
山居避難六首

huàn yóu èr shí zài, shí yì jí dōng hái.
宦游二十載，時異即東還。
yǒng qì dòu shēng gěi, běn wú fēn cùn pān.
勇棄斗升給，本無分寸攀。
jiā pín kōng guī qiǎo, xué fèi zhòng shí wán.
家貧空歸巧，學廢重時頑。
píng shì yǐ wú kuàng, kuàng cháo sōng zhú guān.
平世已無況，況巢松竹關。