“尚得如蓬倚直麻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻帥初浙西回及得新居三首》是宋代陳著的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
自從古時恒河可聚沙，如今為何日更堪嗟。
尚未放棄孤竹的堅韌，又能享受浣花的居家。
紛繁的世事雖然交纏不休，但仍然重視讀書的家庭。
我年老了，卻幸運地有人相伴，仍能像飄蕩的蓬一樣依托直麻。

詩意：
這首詩詞表達了作者對時光流轉和人生變遷的感慨。詩中以恒河聚沙的比喻，抒發了對時間流逝的無奈之情，暗示了歲月易逝、光陰荏苒的主題。作者抒發了對尚未放棄堅韌品質的贊嘆，并表達了對享受安寧生活的向往。詩人也提到了現實社會的繁瑣和忙碌，但仍然強調了讀書的重要性。最后，作者感慨自己年事已高，但慶幸還有人相伴，能夠像飄蕩的蓬一樣依靠直麻，寄托了對友誼和歸屬感的渴望。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，傳達了作者對時間流逝和生活變遷的感慨。恒河聚沙的比喻形象生動地表達了歲月如梭的感覺，呈現出時間的無情和不可逆轉。作者以此引發讀者對光陰易逝、人生短暫的思考和反思。

詩中描述了作者對堅韌品質和安寧生活的渴望。孤竹代表了堅韌不拔的品質，而浣花則象征了寧靜和舒適的生活。作者表達了對這種堅韌品質和寧靜生活的向往，同時也意味著對現實社會的繁忙和紛擾的反思。

詩中的讀書家形象凸顯了作者對知識和學習的重視。盡管紛繁世事不斷交纏，但作者依然強調讀書的重要性，表達了對精神追求和內心世界的珍視。

最后，作者表達了對友情和歸屬感的珍視。盡管年事已高，但作者慶幸還有人相伴，能夠互相依靠和支持。這種情感寄托了人們對于親情、友情和歸屬感的渴望，也體現了作者對于人際關系的重視和珍惜。

整首詩詞通過簡潔而深刻的語言，傳遞了作者對時間、生活、知識和情感的思考和感悟。它呈現出對歲月流轉的無奈和對安寧生活的向往，同時也表達了對知識和友情的重視，給人以深深的思考和共鳴。

cì yùn shuài chū zhè xī huí jí dé xīn jū sān shǒu
次韻帥初浙西回及得新居三首

zì xī héng hé kě jù shā, jīn wèi hé rì gèng kān jiē.
自昔恒河可聚沙，今為何日更堪嗟。
wèi yīng jué wù cóng gū zhú, shàng kě yī rén zhù huàn huā.
未應絕物從孤竹，尚可依人住浣花。
pí sú jiāo, shí réng zhòng dú shū jiā.
疲俗交□□□□，□時仍重讀書家。
lǎo wú xìng yǒu xiāng guò biàn, shàng dé rú péng yǐ zhí má.
老吾幸有相過便，尚得如蓬倚直麻。