“教知山林之樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題畫扇》是宋代陳著創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意以及賞析：

中文譯文：
松樹下披衣坐著，
飛瀑巖前洗腳。
畫向塵污的人們展示，
讓他們領略山林之樂。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人坐在松樹下穿衣的場景，他在飛瀑巖前洗腳。詩人通過畫扇向那些被塵世煩憂所困擾的人們展示山林之樂，讓他們體驗到大自然的寧靜和美好。

賞析：
《題畫扇》通過簡潔而生動的描寫，展現了一個與大自然相融合的景象。松樹下披衣坐著的人，給人一種悠然自得的感覺，他與自然形成了一種和諧的共生關系。飛瀑巖前洗腳的場景則表現了一種純凈和清新的意境，暗示著通過與大自然的接觸，可以洗去塵世的煩憂，找到內心的寧靜。

詩人通過畫扇向人們展示山林之樂，這體現了詩人對自然的熱愛和向往。畫扇將山林的美景呈現給那些被塵世所困擾的人們，讓他們感受到自然的寧靜和美好，從而獲得內心的平靜與愉悅。這種傳遞美好的行為也暗示了詩人對社會的關懷和美好生活的向往。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達出了對自然的贊美和向往，通過描繪寧靜和美好的山林景色，傳達了一種回歸自然、追求內心寧靜的情感。詩人通過畫扇將山林之樂展示給塵世中的人們，希望他們能夠從中感受到大自然的美好，并在喧囂的塵世中找到一份寧靜與快樂。這首詩詞通過自然景色的描繪和情感的表達，讓讀者在欣賞詩詞的同時也引發思考，體味到大自然的美妙與價值。

tí huà shàn
題畫扇

sōng xià pī yī zuò zhe, fēi pù yán qián xǐ jiǎo.
松下披衣坐著，飛瀑巖前洗腳。
huà xiàng chén wū rén kàn, jiào zhī shān lín zhī lè.
畫向塵污人看，教知山林之樂。