“尚有空囊隨杜甫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《聞西兵復至又為逃隱計二首》是宋代陳著所作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

第一首：

軍屯多似撒星沙，
夜月猶聞奏月笳。
尚有空囊隨杜甫，
幸無復壁累王涯。

詩詞中描述了軍隊駐扎的地方繁多，宛如撒滿星沙；雖然夜晚，卻依然能聽到酣暢悠揚的月笳聲。作者提到了杜甫的空囊，意指古代詩人杜甫的詩篇中有許多關于逃避戰亂的描寫，這與詩中的主題相呼應。最后兩句表達了作者的慶幸之情，他幸運地沒有像王涯那樣被戰亂所困擾。

第二首：

草根木實逃生飯，
石室泥龕到處家。
天下蒼生是誰誤，
當年悔不壞庭麻。

這首詩詞以草根和木實作為隱喻，形容了逃避戰亂的人們只能依靠野草和野果為生存之道。石室和泥龕則象征了逃避的場所，他們無家可歸，只能四處流浪。最后兩句表達了作者對當時戰亂造成的蒼生痛苦的疑問和懊悔，作者認為這一切是誰的過錯，如果當初能夠阻止戰亂，就不會有這樣的情況發生。

這兩首詩詞揭示了宋代戰亂時期人們的逃避和苦難，同時表達了作者對戰亂的反思和對平靜生活的向往。通過生動的意象和隱喻，詩人成功地傳達了對戰亂的痛苦和對和平的渴望。

wén xī bīng fù zhì yòu wèi táo yǐn jì èr shǒu
聞西兵復至又為逃隱計二首

jūn tún duō shì sā xīng shā, yè yuè yóu wén zòu yuè jiā.
軍屯多似撒星沙，夜月猶聞奏月笳。
shàng yǒu kòng náng suí dù fǔ, xìng wú fù bì lèi wáng yá.
尚有空囊隨杜甫，幸無復壁累王涯。
cǎo gēn mù shí táo shēng fàn, shí shì ní kān dào chù jiā.
草根木實逃生飯，石室泥龕到處家。
tiān xià cāng shēng shì shuí wù, dāng nián huǐ bù huài tíng má.
天下蒼生是誰誤，當年悔不壞庭麻。