“他年奏賦通明殿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻王文甫先生二首》是宋代陳著創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
赫赫光華奪影星，
斯文宗主在先生。
他年奏賦通明殿，
已信君王不敢名。

詩意：
這首詩詞以贊美王文甫先生為主題。首句“赫赫光華奪影星”意指王文甫先生的光輝和才華如同奪走了星辰的光芒，形容他的卓越才能和卓越之處。第二句“斯文宗主在先生”表達了他在文學上的崇高地位和影響力，將他視為文學宗師。接下來的兩句“他年奏賦通明殿，已信君王不敢名”描繪了王文甫先生才華出眾的情景，預言了他未來必將在朝廷中展示才華，但他卻謙遜地表示不敢以自己的名字命名作品，以示對君王的敬畏和謙遜之心。

賞析：
這首詩詞通過對王文甫先生的贊美，展現了他在文學界的卓越地位和卓越才華。詩人運用了奪走星光的形象來形容王文甫先生的光輝和才華，表達了他與眾不同的才能和卓越之處。他被稱為文學宗師，象征著他在文學領域的權威地位和對后人的深遠影響。詩人進一步描繪了王文甫先生未來在朝廷中展示才華的情景，但他卻以謙遜的態度表示不敢以自己的名字命名作品，顯示出他對君王的敬畏和謙遜之心。

整首詩詞通過簡練而質樸的語言，抒發了對王文甫先生的欽佩和推崇之情。通過對他的才華和地位的描繪，展示了他在當時文學界的重要地位和卓越才能。這首詩詞既是對王文甫先生的贊美，也是對文學才華和謙遜態度的謳歌，體現了宋代文人的文學追求和價值觀。

cì yùn wáng wén fǔ xiān shēng èr shǒu
次韻王文甫先生二首

hè hè guāng huá duó yǐng xīng, sī wén zōng zhǔ zài xiān shēng.
赫赫光華奪影星，斯文宗主在先生。
tā nián zòu fù tōng míng diàn, yǐ xìn jūn wáng bù gǎn míng.
他年奏賦通明殿，已信君王不敢名。