“鐙火若為春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《元夕風雨》
作者：陳著
朝代：宋代

詩意：
《元夕風雨》這首詩表達了在元宵佳節的時刻，作者對于民眾的關切和對官吏的期望。詩中描繪了一個風雨交加的元宵夜晚，村莊的祠堂里人們熙熙攘攘，熱鬧非凡。山間溪水被大雨淋濕，仿佛春天的景象。然而，詩人卻忍不住看到了饑餓成為鬼魂的景象，同時也感嘆官吏們只顧自己的利益，對民生卻漠不關心。

賞析：
《元夕風雨》通過描繪元宵節的景象，以及對于社會現象的觀察和思考，展現了作者對社會的關切之情。詩中使用了雨、火、鬼、神等意象，通過對自然景象的描繪，傳達了作者內心的感慨和思考。

首先，詩人以元宵佳節為背景，通過描繪村莊的祠堂里人們的喧鬧場景，展示了人們歡慶節日的熱鬧和繁忙。這一描寫生動地表現了元宵節的氛圍，給人以熱鬧喜慶的感覺。

接著，詩人運用自然景象來表達社會現象。他用大雨淋濕的溪山來比喻春天的景象，寄托了人們對美好生活的向往。然而，在這美好的背后，詩人又揭示了社會的陰暗面。他用“饑成鬼”這一形象，暗示了貧困和饑餓帶來的痛苦，以及社會中存在的不公和不平等。同時，詩人以“官好自憂民”來批評官吏們只顧自己的私利，對于人民的疾苦卻漠不關心。這一批評意味深長，呼喚著社會的公平正義。

總體而言，這首詩通過對元宵節景象的描繪，展現了作者對社會現象的觀察和思考。詩人以自然景象為隱喻，表達了他對于社會不公和官吏失職的憤慨。這首詩既描繪了熱鬧喜慶的元宵節，又反映了社會的陰暗面，給人以深思和警醒。

yuán xī fēng yǔ
元夕風雨

míng rì yòu yuán rì, cūn cí yí hòng rén.
明日又元日，村祠一哄人。
xī shān hún shì yǔ, dèng huǒ ruò wéi chūn.
溪山渾是雨，鐙火若為春。
rěn jiàn jī chéng guǐ, chī jiāng bǎo wàng shén.
忍見饑成鬼，癡將飽望神。
shéi zhī shēng yì chù, guān hǎo zì yōu mín.
誰知生意處，官好自憂民。