“忽忽光陰日隙塵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻四明孫常州》是宋代陳著所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

忽忽光陰日隙塵，
回頭十載兩襟分。
聽經偶枉真人駕，
過首猶懷處士墳。

這首詩詞以憂時代之感為主題，表達了時光流逝的無常和人生的離別之情。作者回首過去，發現時間過得很快，就像一瞬間的光陰，而自己和朋友之間也已經有十年的分離。在聽經之時，作者偶然間想起了曾經同行的真人（指道士），不禁對他的境遇感到惋惜和疑惑。同時，作者經過某地時，也忍不住懷念起那位已故的士人同伴，對他的墓地心存感慨。

整首詩詞以簡練的語言展示了時光的流逝和人生的變遷，表達了作者對逝去時光和離別的思考和感嘆。作者通過描繪時間的短暫和人生的無常，以及對友人和先人的懷念，表達了對于清風雅士的渴望和對逝去歲月的珍惜之情。

這首詩詞通過簡潔而凝練的表達，將作者的個人感受與普遍的人生經歷相結合，使讀者在感受到個人情感的同時，也能對時間的轉瞬即逝和生命的無常有所思考。同時，通過對友情和思念的描寫，展現了作者對于清雅人文的向往和對友誼的珍視。

這首詩詞的結構簡潔明快，意境清雋，表達深情，給人一種深思和感慨之感。在閱讀中，我們可以體會到時間的流轉、生命的脆弱以及友情的珍貴。這首詩詞通過自然的意象和抒情的語言，喚起讀者對于人生意義的思考，并在短短的字句中傳達出深刻的情感和哲理。

cì yùn sì míng sūn cháng zhōu
次韻四明孫常州

hū hū guāng yīn rì xì chén, huí tóu shí zài liǎng jīn fēn.
忽忽光陰日隙塵，回頭十載兩襟分。
tīng jīng ǒu wǎng zhēn rén jià, guò shǒu yóu huái chǔ shì fén.
聽經偶枉真人駕，過首猶懷處士墳。
wēi shì qīng fēng shuí yī miàn, qīng shān tí niǎo zì xiāng wén.
危世清風誰一面，青山啼鳥自相聞。
yīn qín jì dào xīn shī juàn, qí zì zhōng xū wèn zi yún.
殷勤寄到新詩卷，奇字終須問子云。