“此去更何日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻張子喬來見》是宋代詩人陳著所作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

人生自多事，本是一蘧廬。
人生充滿了各種煩惱和紛雜的事務，就像是一座簡陋的茅草屋。
忽忽夢柯外，累累炊劍余。
忽然間夢見了離別已久的朋友，又重重地思念著戰亂帶來的難題。
清吟投病枕，細讀當醫書。
我獨自低聲吟誦，將憂慮傾訴給病榻，細心閱讀醫書，希望能夠得到療愈。
此去更何日，相過話索居。
不知道什么時候才能再次相聚，與友人共同探討隱居生活的樂趣。

這首詩描繪了詩人在人生中面對各種事務和煩惱的心境。他感嘆人生的繁雜如同一座簡陋的茅草屋，而在這種混亂之中，他忽然夢見了久別的朋友，使他更加思念戰亂所帶來的種種困擾。詩人通過清吟和閱讀醫書來宣泄內心的痛苦，希望能夠得到一些療愈。然而，他也感到迷茫，不知道何時才能與友人再次相聚，共同交流隱居生活的經驗和心得。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了人生的無常和煩惱，以及詩人在其中的思索和迷惘。同時，詩人也展現了對友情和隱居生活的向往。整首詩以平實的語調傳達了作者內心的感受，給人以深思和共鳴。

cì yùn zhāng zǐ qiáo lái jiàn
次韻張子喬來見

rén shēng zì duō shì, běn shì yī qú lú.
人生自多事，本是一蘧廬。
hū hū mèng kē wài, lěi lěi chuī jiàn yú.
忽忽夢柯外，累累炊劍余。
qīng yín tóu bìng zhěn, xì dú dāng yī shū.
清吟投病枕，細讀當醫書。
cǐ qù gèng hé rì, xiāng guò huà suǒ jū.
此去更何日，相過話索居。