“西席佇賢師”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《到西山懷趙景文似諸孤》是宋代陳著創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山屋住著孤寡的婦人，采薇的人又是誰呢？寒冷的馬鐙在長夜中投下影子，春天的帖子寫著去年的詩。死后只有更多的感慨，獨自前來又能有多少時光。愿意與人言談勸勉學習，在西山等待著賢明的老師。

詩意：
這首詩詞表達了孤寡的婦人在西山山屋中的孤獨和思念之情。她心中充滿了對過去愛人的回憶和思念，寒冷的夜晚和春天的到來都使她感到無比孤獨。她對生命的短暫和無常有著深刻的感悟，并渴望能夠得到一位賢明的老師的指導和勸勉，以便在人生的道路上更好地學習和成長。

賞析：
這首詩詞通過描繪山屋中的孤嫠形象，展現了孤獨、思念和對生命的思考。詩人使用了寒夜、春帖等意象來烘托孤獨和時光的流逝，給人一種清冷靜寂的感覺。在這種寂寞中，詩人思考生命的短暫和無常，表達了對時光流轉和生命的感慨。最后，詩人表達了對賢明老師的向往，希望能夠得到他的指導和勸勉，以便在人生的道路上更好地學習和成長。

整首詩詞以簡練的語言描繪了孤獨、思念和對人生的思考，表達了詩人內心深處的情感和對賢明的敬仰。它讓人們感受到孤獨中的無奈和對生命的思考，同時也透露出對知識和智慧的渴望。這種對內心情感和精神世界的表達，使得這首詩詞具有一定的沉重感和思索性，引發人們對生命和人生價值的思考。

dào xī shān huái zhào jǐng wén shì zhū gū
到西山懷趙景文似諸孤

shān wū zhe gū lí, cǎi wēi rén gèng shuí.
山屋著孤嫠，采薇人更誰。
hán dèng cháng yè yǐng, chūn tiē qù nián shī.
寒鐙長夜影，春帖去年詩。
hòu sǐ zhǐ duō gǎn, dú lái néng jǐ shí.
后死只多感，獨來能幾時。
yuàn yán xiāng quàn xué, xī xí zhù xián shī.
愿言相勸學，西席佇賢師。