“銷凝良久忽如見”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三月五日過云南竺湘家舊寓南軒懷朝見》是宋代陳著創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
回憶昔日，我帶著孩子來到竺湘家的舊居南軒，孩子現在在哪里，南軒是否還留存？
如果能呼喚父親，讓他展開衣襟告訴我，懷念母親的淚痕也會更多。
兩株桃花飄落如血，一座山上松樹的倒影守護著游魂。
銷散和凝聚良久，突然如同見面一般，我與他們一同回到家鄉的村莊。

詩意和賞析：
這首詩詞通過回憶和感慨表達了詩人對過去時光的懷念和對家人的思念之情。詩人提到了他曾帶著孩子來到竺湘家的舊居南軒，然后詢問孩子現在的下落，以及南軒是否還保留著當年的景象。這表明詩人對過去時光的懷念和對家庭的牽掛。

詩中提到了喚父、戀母，表達了詩人對父母的思念之情。詩人希望能夠呼喚父親，聽他訴說一些過去的事情，同時也感嘆自己對母親的懷念之情，淚痕也更多了。

詩的后半部分描繪了兩株桃花飄落如血，一座山上松樹的倒影守護著游魂。這些意象可能暗示著時光的流逝和人事的更迭，但是仍有某種力量保護著詩人的內心世界，讓他的思念和回憶得以延續。

最后兩句“銷凝良久忽如見，我與同歸家處村”表達了詩人與親人團聚的喜悅之情，他們回到了家鄉的村莊，一同享受家的溫暖和親情。

整首詩詞以回憶和思念為主題，通過對家庭、親情和時光流轉的描繪，表達了詩人內心深處的情感和對過去的留戀之情。同時，通過具象的意象和抒情的語言，使詩詞具有了一種唯美的藝術感。

sān yuè wǔ rì guò yún nán zhú xiāng jiā jiù yù nán xuān huái cháo jiàn
三月五日過云南竺湘家舊寓南軒懷朝見

yì zuó xié ér jì xiǎo xuān, ér jīn hé zài xiǎo xuān cún.
憶昨攜兒寄小軒，兒今何在小軒存。
huàn diē ruò yǒu qiān shang yǔ, liàn mǔ yóu duō lèi xí hén.
喚爹若有褰裳語，戀母猶多淚席痕。
liǎng shù táo huā fēi tòng xuè, yī shān sōng yǐng hù yóu hún.
兩樹桃花飛痛血，一山松影護游魂。
xiāo níng liáng jiǔ hū rú jiàn, wǒ yǔ tóng guī jiā chù cūn.
銷凝良久忽如見，我與同歸家處村。