“紫荊樹樹花如錦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“紫荊樹樹花如錦”出自宋代陳著的《宜晚小酌二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zǐ jīng shù shù huā rú jǐn,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。
“紫荊樹樹花如錦”全詩
《宜晚小酌二首》
天理人倫古到今,一門三世弟兄心。
紫荊樹樹花如錦,方信春風無淺深。
紫荊樹樹花如錦,方信春風無淺深。
分類:
作者簡介(陳著)
《宜晚小酌二首》陳著 翻譯、賞析和詩意
《宜晚小酌二首》是宋代作家陳著創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
宜晚小酌二首
詩詞中文譯文:
天理人倫古到今,
一門三世弟兄心。
紫荊樹樹花如錦,
方信春風無淺深。
詩意:
這首詩詞表達了作者對人倫關系的思考和感慨。天理指的是天地間的道理和原則,人倫則指人與人之間的親情和友情。作者在詩中強調一家三代的親情,表達了兄弟之間的深厚情誼。
賞析:
詩詞以簡潔而精煉的語言描繪了一幅兄弟情深的畫面。通過紫荊樹盛開的花朵作為意象,表達了春風無論深淺都能傳遞兄弟間的真摯情感。紫荊樹花如錦的形容,展示了春天的美麗和生機。整首詩以簡潔的抒情方式,抓住了人與人之間最為真摯的感情紐帶,使讀者在閱讀中感受到了家庭和睦、親情深厚的溫暖。
這首詩詞通過簡潔而質樸的表達方式,將兄弟之情融入自然的景象之中,展現了作者對家庭關系和情感紐帶的思考。它傳遞出一種溫暖、和諧的家庭氛圍,喚起讀者對親情和友情的共鳴。
“紫荊樹樹花如錦”全詩拼音讀音對照參考
yí wǎn xiǎo zhuó èr shǒu
宜晚小酌二首
tiān lǐ rén lún gǔ dào jīn, yī mén sān shì dì xiōng xīn.
天理人倫古到今,一門三世弟兄心。
zǐ jīng shù shù huā rú jǐn, fāng xìn chūn fēng wú qiǎn shēn.
紫荊樹樹花如錦,方信春風無淺深。
“紫荊樹樹花如錦”平仄韻腳
拼音:zǐ jīng shù shù huā rú jǐn
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“紫荊樹樹花如錦”的相關詩句
“紫荊樹樹花如錦”的關聯詩句
網友評論
* “紫荊樹樹花如錦”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“紫荊樹樹花如錦”出自陳著的 《宜晚小酌二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。