“靜觀知是泮宮人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《橫橋觀薺》是宋代陳著所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
橫橋上觀賞野薺，
物理元隨時興新。
靜心觀察才能知道，
這片泮宮的人們。
花叢中穿行的野薺，
雖然微小卻有自己的春天。

詩意：
這首詩描繪了作者在橫橋上觀賞野薺的情景。作者通過觀察自然界中的小草，深思物理的變化和時代的更迭。他認識到，只有心靜下來，認真觀察，才能領悟到周圍世界的奧妙。詩中還提到了泮宮，指的是古代祭祀天子的地方，暗示了作者對古代文化和傳統的尊重。最后，作者通過描繪野薺的生長，表達了即使微不足道的事物也有屬于自己的春天，寓意著人們的每一份努力都有可能開啟屬于自己的美好時光。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了作者在橫橋上觀賞野薺的場景，通過細膩的描寫和深入思考，表達了作者對物理變化和時代更迭的感悟。詩中運用了自然景物來象征人生和社會，以小草野薺的生長來寄托人們對美好未來的期許。整首詩以簡單的語言表達了深刻的哲理，讓人們在欣賞中能夠思考人生的意義和價值。同時，詩中也體現了作者對傳統文化和歷史的尊重，呼喚人們保持與傳統的聯系，并在現代生活中保持冷靜的觀察和思考態度。這首詩以簡短的篇幅傳達了豐富的思想內涵，讓讀者在欣賞中得到啟發。

héng qiáo guān jì
橫橋觀薺

wù lǐ yuán suí shì shì xīn, jìng guān zhī shì pàn gōng rén.
物理元隨世事新，靜觀知是泮宮人。
chuān huā yě jì suī wēi cǎo, yě zhàn nián nián yī fēn chūn.
穿花野薺雖微草，也占年年一分春。