“無事夢從容”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六里橋》是陳著在宋代創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

拒霜紅蓼叢，
拒絕霜凍紅蓼叢，
兩岸遞迎逢。
兩岸的景色交相呼應相逢。
風雨日易夜，
風雨交替，白天轉瞬即逝，
江湖秋似冬。
江湖間的秋意如同冬天一般濃烈。

給觀心浩蕩，
給人以寬廣豁達之感，
無事夢從容。
心無牽掛，夢境舒適從容。
不問程途遠，
不去問行程的漫長遙遠，
詩情節節濃。
詩意越來越濃郁。

這首詩描繪了一個秋天的景色，以六里橋為背景。紅蓼叢在霜凍中依然堅挺，兩岸的景色相互呼應，風雨交替，使江湖間的秋天更加寒冷而濃烈。詩人表達了一種寬廣豁達的心境，無牽掛無憂慮，夢境從容自在。詩中并不關心行程的遠近，而是將詩情表達得越來越濃烈。

這首詩詞通過描繪秋天的景色和詩人內心的寧靜豁達，表達了對自然的深情和對生活的樂觀態度。通過對景物的描寫，詩人將自己的情感與自然融為一體，展示了對美好生活的向往和追求。整首詩詞意境清新自然，節奏流暢，給人一種寧靜平和的感覺，展現了宋代詩詞的獨特韻味。

liù lǐ qiáo
六里橋

jù shuāng hóng liǎo cóng, liǎng àn dì yíng féng.
拒霜紅蓼叢，兩岸遞迎逢。
fēng yǔ rì yì yè, jiāng hú qiū shì dōng.
風雨日易夜，江湖秋似冬。
gěi guān xīn hào dàng, wú shì mèng cóng róng.
給觀心浩蕩，無事夢從容。
bù wèn chéng tú yuǎn, shī qíng jié jié nóng.
不問程途遠，詩情節節濃。