“時人不識來儀瑞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《應百里李天益來求作奉川十詠似之·鳳花》

詩意：
這首詩是陳著創作的一首宋代詩詞，描述了一種神秘而美麗的花朵——鳳花。詩人以深紅和淺綠融為一體的鳳花，展示出它在微風中翩翩起舞的景象。然而，這種花卻被大多數人所不了解，人們只能在心中想象這美麗的景象。

賞析：
這首詩通過對鳳花的描繪，展示了詩人對自然美的敏感和對獨特事物的贊美。鳳花以其深紅和淺綠相間的花瓣，以及羽毛般的輕盈姿態，給人一種神秘而華美的感覺。詩中的"飛動倚風闌"描繪了鳳花在微風中翩翩起舞的景象，使讀者仿佛能夠感受到花朵的輕盈和飄逸。

然而，詩中也透露出一種無奈和遺憾的情緒。詩人提到"時人不識來儀瑞"，表達了人們對于鳳花這種獨特之物的無知和對美的欣賞的缺失。人們只能在心中想像著這花的美麗，無法真正領略和欣賞它的真實風采。這種情感上的隔閡和錯失，給了讀者一種深深的思考。

總的來說，這首詩通過鳳花的描繪，展示了詩人對獨特之物的贊美和對美的感悟。同時，詩中也透露出一種對美的無奈和遺憾，使讀者產生共鳴和思考。

yīng bǎi lǐ lǐ tiān yì lái qiú zuò fèng chuān shí yǒng shì zhī fèng huā
應百里李天益來求作奉川十詠似之·鳳花

shuí bǎ shēn hóng qiǎn lǜ pán, yǔ máo fēi dòng yǐ fēng lán.
誰把深紅淺綠蟠，羽毛飛動倚風闌。
shí rén bù shí lái yí ruì, zhǐ xiàng huā qián xiǎng xiàng kàn.
時人不識來儀瑞，只向花前想像看。