“知君委順是心銘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻竹窗兄委順齋》是宋代詩人陳著創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

知君委順是心銘，
揭以名齋豈浪名。
夜兔晨烏真似夢，
秋蟲春鳥不關情。

人生未死終歸困，
天道從來不益盈。
我亦當今知命者，
請于此處話平生。

中文譯文：
了解君子委順的心情，
將其命名為順齋，不是虛名。
夜晚的兔子，清晨的烏鴉，似乎都是夢幻，
秋天的蟲鳴，春天的鳥鳴，并不關乎我的情感。

人生未死，終將陷入困境，
天道從來不偏袒任何人。
我也是當今明白命運的人，
請在這里談論一下我的一生。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了詩人對于委順與命運的思考和感悟。詩人以知己之心了解君子委順的內涵，并將其命名為順齋，表示委順并非虛名，而是真正的內心態度和行為。通過描繪夜兔、晨烏、秋蟲和春鳥，詩人表達了人生中許多事物的短暫和虛幻，暗示了人生的無常和變化。這些景象與人的情感無關，人應當超越這些表面現象，去追求更深層次的意義。

詩人進一步表達了人生的困境與命運的關系。他認為人生未死就將陷入困境，暗示了生命中的掙扎和困擾。然而，詩人同時表示，天道從來不偏袒任何人，人們不能指望命運的偏愛。最后，詩人以自己作為當今明白命運的人的身份，邀請讀者在這里談論平生的經歷和感悟，表達了對于人生的思考和對于命運的接受。

這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了對于委順與命運的深入思考。通過描繪自然景象和人生困境，詩人探討了人生的本質和命運的無常，表達了對于真實和內在價值的追求。整首詩詞意境清雅，給人以啟迪和思考。

cì yùn zhú chuāng xiōng wěi shùn zhāi
次韻竹窗兄委順齋

zhī jūn wěi shùn shì xīn míng, jiē yǐ míng zhāi qǐ làng míng.
知君委順是心銘，揭以名齋豈浪名。
yè tù chén wū zhēn sì mèng, qiū chóng chūn niǎo bù guān qíng.
夜兔晨烏真似夢，秋蟲春鳥不關情。
rén shēng wèi sǐ zhōng guī kùn, tiān dào cóng lái bù yì yíng.
人生未死終歸困，天道從來不益盈。
wǒ yì dāng jīn zhī mìng zhě, qǐng yú cǐ chù huà píng shēng.
我亦當今知命者，請于此處話平生。