“乘龍非貴釣非窮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題嚴子陵釣臺二首》是宋代陳著所作的兩首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

第一首：

心得安寧即為通達才智，乘坐神龍并非富貴，垂釣也不是貧窮之舉。
誰能知曉那些碌碌無為的庸才，皆在于先生不垂釣的時光中。

詩意：
這首詩詞探討了一種非凡的智慧境界。作者認為，內心的平靜和安寧才是真正的通達才智，而財富和地位并不代表成功與智慧。作者進一步指出，垂釣并非貧窮的象征，也不是追求物質的一種方式。與此相反，那些碌碌無為、毫無成就的人，卻僅僅停留在表面的功利追求中，無法領悟其中的真諦。

賞析：
這首詩詞通過對垂釣這一平凡而富有哲理的活動的思考，表達了作者對人生智慧和價值觀的獨特見解。作者認為，真正的智慧源于內心的平和與寧靜，而不是追逐物質和權力的虛榮心。這種觀點對于當時追求功名利祿的社會背景來說，具有一定的啟示意義。通過對比先生和庸才的形象，作者提醒讀者要追求內心的滿足和人生的真諦，而非被功名利祿所迷惑。整首詩詞以簡潔明了的語言，表達了深刻的思想，引發人們對生活價值和智慧境界的思考。

tí yán zǐ líng diào tái èr shǒu
題嚴子陵釣臺二首

cái dé xīn ān biàn shì tōng, chéng lóng fēi guì diào fēi qióng.
才得心安便是通，乘龍非貴釣非窮。
nǎ zhī lù lù fán lín zhě, jǐn zài xiān shēng bù diào zhōng.
那知碌碌樊鱗者，盡在先生不釣中。