“吾儕所志惟天爵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈呂南叔談命二首》是宋代姚勉所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

贈呂南叔談命二首

龍首皆求到鳳池，
此心只為利名馳。
吾儕所志惟天爵，
厚祿高官總不知。

譯文：
兩首贈詩給呂南叔談命

眾多的人都渴望進入鳳池，
他們的心只追求名利。
而我們所追求的是天賦的尊榮，
富貴高官卻總是不了解。

詩意：
這首詩通過對比，揭示了作者姚勉對功名利祿的追求與普通人的不同。許多人都追求名利，不擇手段地追逐權勢和財富，而姚勉則認為真正追求的應該是與天地相通、得到天賦的尊榮。他認為富貴高官并不明白這一點，他們追逐的只是虛浮的榮華富貴，而無法真正領悟到高尚的志向。

賞析：
這首詩以鳳池和龍首作為隱喻，鳳池象征著權力和財富，龍首象征著追求這些東西的人。作者通過鳳池和龍首的對比，表達了對功名利祿追求的批判和對真正追求天賦尊榮的思考。

詩中的"吾儕"指的是作者自己，他用自己的觀點和價值觀來與那些追逐名利的人形成鮮明對比。他堅守內心的追求，不為功名所動，認為真正的尊榮來自于與天地相通，而非外在的富貴和地位。他對于追求名利的人的態度帶有一種嘲諷和無奈的情感，認為他們盲目追逐的東西并不能帶來真正的幸福和滿足。

整首詩表達了作者對功名利祿的冷峻態度，他認為追逐這些物質榮華的人是愚昧的，他們追求的東西是短暫而虛幻的。相比之下，真正重要的是與天地相通，追求內心的真善美。這種對精神層面追求的強調，體現了作者對人生價值的獨特認知，也反映出他對社會現實的深度思考。

zèng lǚ nán shū tán mìng èr shǒu
贈呂南叔談命二首

lóng shǒu jiē qiú dào fèng chí, cǐ xīn zhǐ wèi lì míng chí.
龍首皆求到鳳池，此心只為利名馳。
wú chái suǒ zhì wéi tiān jué, hòu lù gāo guān zǒng bù zhī.
吾儕所志惟天爵，厚祿高官總不知。