“廉有如公豈暫淹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送周縣尉滿秩歸》是宋代姚勉所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
如今天下少有貞廉之人，而滿秩卻是其中的佼佼者。聽說東皇對他的才干和品德十分贊賞，他的名字已經被輕輕捻入了玉瓶之中。

詩意：
這首詩描述了一個叫做滿秩的周縣尉（官職）離開時的送別場景。他在當時的社會上以其廉潔正直而著稱，被東皇（可能指皇帝）贊譽有加，名字已經傳遍了朝野。詩人姚勉對滿秩的品德和才華表示贊賞，并表達了對他將要回歸家鄉的祝福和惋惜之情。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了滿秩的形象和他在社會上的聲望。詩中所描繪的滿秩是一個具有貞廉品質的人物，他的廉潔正直得到了東皇的嘉獎與贊賞，可見他的為人和才能在當時是非常突出的。姚勉以一種樸實的方式，通過詩詞表達了對滿秩的敬佩和祝福之情，同時也流露出一絲惋惜，或許是因為滿秩離開后，社會上廉潔之士的數量變得稀少。這首詩以簡練的篇幅，抓住了人物的關鍵特點，給人留下了深刻的印象。

總之，《送周縣尉滿秩歸》這首詩詞展現了姚勉對滿秩的敬佩和祝福之情，同時也反映了宋代社會對于廉潔正直人物的珍視和渴望。

sòng zhōu xiàn wèi mǎn zhì guī
送周縣尉滿秩歸

fāng jīn tiān xià shǎo zhēn lián, lián yǒu rú gōng qǐ zàn yān.
方今天下少貞廉，廉有如公豈暫淹。
jiàn shuō dōng huáng sī bǐng yòng, xìng míng yǐ xiàng yù píng niān.
見說東皇思柄用，姓名已向玉瓶拈。