“誰與同吹月下簫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《無題》是一首宋代詩詞，作者陳允平。這首詩描繪了一個秋夜的景象，通過細膩的描寫和情感表達，展現了詩人內心深處的孤寂與思念之情。

詩詞的中文譯文如下：

千樹瑯玕碧玉梢，
秋聲半夜浙江潮。
小庭寂寞無人到，
誰與同吹月下簫。

詩意和賞析：
這首詩詞以景物描寫為主，通過描繪自然界的景象來表達詩人內心的情感。首句“千樹瑯玕碧玉梢”，描述了樹木的茂盛和婀娜多姿的形態，以瑯玕和碧玉來形容樹梢的美麗，展現了秋天大自然的壯麗景色。接著，詩人寫到“秋聲半夜浙江潮”，將秋天的聲音與夜晚的浙江潮水聯系在一起，給人一種寂靜而寧靜的感覺。這里的秋聲和浙江潮水的聲音交相輝映，形成了一種寧靜而悠遠的意境。

接下來的兩句“小庭寂寞無人到，誰與同吹月下簫”揭示了詩人內心的孤獨和思念之情。詩人描述了一個小庭院，安靜而寂寞，沒有人來。這種寂寞的環境與前兩句的寧靜景象形成了鮮明的對比。詩人通過問句“誰與同吹月下簫”，表達了自己渴望有人陪伴、分享這美好時刻的心情。月下簫聲象征著詩人內心深處的思念和寂寞，同時也暗示了詩人對于友誼和愛情的向往。

整首詩詞以自然景物為背景，通過對景物的描寫，將詩人內心的情感表達了出來。詩人通過溫婉的語言和細膩的描寫，傳達出對于孤獨和思念的深切感受。這首詩詞在簡短的篇幅內，展現了詩人細膩的情感和對于人情世故的感慨，給人以思考和共鳴的空間。

wú tí
無題

qiān shù láng gān bì yù shāo, qiū shēng bàn yè zhè jiāng cháo.
千樹瑯玕碧玉梢，秋聲半夜浙江潮。
xiǎo tíng jì mò wú rén dào, shuí yǔ tóng chuī yuè xià xiāo.
小庭寂寞無人到，誰與同吹月下簫。