“啼落春風幾樹花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《猿》是一首宋代詩詞，作者是陳允平。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
猿猴掛在峭壁上攀爬，太陽已經向西斜。深山中的景色被煙霞所充盈。月亮照耀著香林，僧人歸去。在春風中，猿猴啼叫，幾樹花兒落下。

詩意：
這首詩描繪了一幅山中景色，以及一只猿猴的形象。詩人通過描寫猿猴攀爬在陡峭的山峰上，描繪了猿猴自由自在的生活狀態。太陽已經向西斜，意味著時光的流逝，暗示了人生的短暫與無常。深山中的景色被煙霞所充盈，給人以朦朧、神秘的感覺。詩中提到的香林和月亮，給人一種寧靜和祥和的氛圍。最后，詩人描繪了春風中的猿猴啼叫和花兒的飄落，表達了自然界的變化和生命的輪回。

賞析：
這首詩通過對自然景色和動物形象的描繪，表達了詩人對山水自然的熱愛和對生命的思考。詩中的猿猴形象可被視為自然界的一部分，它們在山中自由自在地生活，與大自然融為一體。煙霞和月亮的描繪，營造出一種虛幻、超脫塵世的意境，使人感受到大自然的壯麗與神奇。而春風中的啼叫和花兒的飄落，則象征著生命的循環和變遷，讓人對生命的脆弱和無常有所思考。

這首詩以簡潔的語言描繪了山水自然與生命的美妙，展現了作者對自然界的熱愛以及對生命的深刻思考。通過與自然的共鳴，詩人傳達了一種超越凡俗、追求自由和平靜的情懷。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到大自然的恢弘與寧靜，同時也引發對生命、時光和存在的思考。

yuán
猿

guà shí pān yún rì bàn xié, luàn shān shēn chù bǎo yān xiá.
掛石攀云日半斜，亂山深處飽煙霞。
xiāng lín yuè mǎn sēng guī qù, tí luò chūn fēng jǐ shù huā.
香林月滿僧歸去，啼落春風幾樹花。