“知心侶漁樵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山中吟》是宋代詩人陳允平所作的一首詩詞。這首詩通過描繪山中景色，表達了作者在山中與親密伙伴的快樂與寧靜。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

山中吟

東望泰岳松，
西望蒼梧竹。
知心侶漁樵，
忘情友麋鹿。

詩意：
這首詩以山林為背景，展現了作者在山中的情景和內心體驗。從東方望去，可以看到高聳的泰岳山，山上長滿了郁郁蔥蔥的松樹；從西方望去，可以看到蒼翠的梧竹。在這山水之間，作者與知心的伙伴一同垂釣、砍柴，與友好的麋鹿為伴，相互交流、忘卻塵世的煩惱。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，寫出了山中的寧靜與美好。通過對山、松、竹、漁樵、麋鹿等元素的描繪，展示了作者在山中的靜謐生活。詩中的泰岳山和蒼梧竹，既是自然景觀的描繪，也寓意了高遠和堅韌。而知心侶和忘情友的描繪，則強調了友誼和情感的重要性。在山中這個與塵世隔絕的環境里，作者與伙伴們共同享受自然之美，彼此傾訴心聲，感受寧靜與放松。

這首詩以山水為背景，以自然景觀和人與自然的交融為主題，表達了詩人追求心靈寧靜、遠離塵囂的愿望。通過山、松、竹等景物的描繪，以及知心侶和忘情友的描寫，詩人展示了山中的寧靜、友誼的珍貴和對自然的熱愛。整首詩詞簡練而意境深遠，讓人感受到大自然的美妙與人與自然的和諧。

shān zhōng yín
山中吟

dōng wàng tài yuè sōng, xī wàng cāng wú zhú.
東望泰岳松，西望蒼梧竹。
zhī xīn lǚ yú qiáo, wàng qíng yǒu mí lù.
知心侶漁樵，忘情友麋鹿。