“貧殺無英直是清”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“貧殺無英直是清”出自宋代胡仲弓的《失題》,
詩句共7個字,詩句拼音為:pín shā wú yīng zhí shì qīng,詩句平仄:平平平平平仄平。
“貧殺無英直是清”全詩
《失題》
謫居姜相庸奚損,貧殺無英直是清。
風月分來無著處,摩挲海眼看長鯨。
風月分來無著處,摩挲海眼看長鯨。
分類:
《失題》胡仲弓 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《失題》
朝代:宋代
作者:胡仲弓
中文譯文:
謫居姜相庸奚損,
貧殺無英直是清。
風月分來無著處,
摩挲海眼看長鯨。
詩意:
這首詩描繪了作者胡仲弓的失落和孤寂之情。他謫居在偏遠的地方,與姜相、庸奚等名士相比,自感平庸無才華。盡管貧窮限制了他的發展,但他堅守清廉之道,坦誠地認為自己的清白是無可取代的。詩中表達了作者對風月景色的追求,卻感到無處安放自己的心境。最后,他以摩挲海眼觀察長鯨的比喻,表達了自己對遠大目標的渴望和對無盡可能性的探尋。
賞析:
《失題》是一首宋代的詩詞,通過自我表達和情感抒發,展示了胡仲弓內心的苦悶和對追求的渴望。詩中的謫居狀態和貧困境遇,凸顯了作者的無奈和對社會現實的反思。然而,詩中的清廉意識和對真實美的追求,使得作者保持著一種純粹和堅定的心態。他對風月的追求和對無著處的渴望,表達了對高尚境界和精神世界的向往。最后,以摩挲海眼看長鯨的比喻,展示了作者對遠大目標和未知領域的向往與探索精神。整首詩以簡潔凝練的語言,傳達了作者對自我價值的思考和對理想境界的追求,表現出一種深沉而內斂的情感。
“貧殺無英直是清”全詩拼音讀音對照參考
shī tí
失題
zhé jū jiāng xiāng yōng xī sǔn, pín shā wú yīng zhí shì qīng.
謫居姜相庸奚損,貧殺無英直是清。
fēng yuè fèn lái wú zhe chù, mā sā hǎi yǎn kàn zhǎng jīng.
風月分來無著處,摩挲海眼看長鯨。
“貧殺無英直是清”平仄韻腳
拼音:pín shā wú yīng zhí shì qīng
平仄:平平平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“貧殺無英直是清”的相關詩句
“貧殺無英直是清”的關聯詩句
網友評論
* “貧殺無英直是清”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“貧殺無英直是清”出自胡仲弓的 《失題》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。