“不知誰是作霖人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《久雨》是宋代詩人胡仲弓所創作的一首詩詞。這首詩描繪了長時間的雨水給大地帶來的巨大變化，以及人們在茫茫大海中無法辨認方向的無助感。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

【中文譯文】
桑田萬頃變滄海，
四海茫茫不見津。
天漏祗今無補處，
不知誰是作霖人。

【詩意】
這首詩詞以自然景觀和人類情感為主題，通過描繪久雨給大地帶來的巨變以及人們在茫茫大海中的迷失，表達了詩人對時光流轉和人生無常的深切感受。詩中的桑田萬頃變滄海，形象地展現了雨水帶來的巨大沖擊，使得原本熟悉的土地變得陌生。四海茫茫不見津，描述了人們在雨水的籠罩下失去了前進的方向感，彷徨迷失于茫茫大海之中。天漏祗今無補處，表明時間的流逝無法挽回已經發生的變化，人們無法改變過去的事實。最后一句不知誰是作霖人，探討了在這種失序狀態下，人們無法辨認出真正的幕后推手，無法理解雨水背后的原因和因果關系。

【賞析】
這首詩詞通過自然景觀的描繪，展現了時間流轉和變化帶來的無常感。雨水作為象征著時間的力量，將原本穩定的土地顛覆，使大地變成了茫茫的海洋。人們在雨水的籠罩下，失去了前進的方向感，感到茫然和迷失。詩人將時間比喻為漏水，無法彌補已經發生的變化，暗示人們無法逆轉時間的流逝，無法改變過去的事實。最后一句表達了人們對于雨水背后的原因和幕后推手的困惑和無知。整首詩以簡潔而深刻的語言，表達了對時間流逝和人生無常的思考和感慨。

這首詩詞通過雨水和大地的變化，以及人們在其中的迷失和無助，表達了作者對于時間流逝和人生無常的思考。詩詞以簡潔的語言描繪了雨水帶來的巨大沖擊，以及人們在其中的茫然和迷失。通過對自然景觀的描寫，詩人抒發了對時間流轉和人生無常的感受，引發讀者對于時間和生命的深入思考。

jiǔ yǔ
久雨

sāng tián wàn qǐng biàn cāng hǎi, sì hǎi máng máng bú jiàn jīn.
桑田萬頃變滄海，四海茫茫不見津。
tiān lòu zhī jīn wú bǔ chù, bù zhī shuí shì zuò lín rén.
天漏祗今無補處，不知誰是作霖人。