“我來登覽奈愁何”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《即席次韻》是宋代文人胡仲弓所作的一首詩詞。本詩以自然景色為背景，表達了詩人豪情壯志和對東南地區風景的贊美。

譯文：
倚著欄干句便豪，
我來登覽奈愁何。
山河一半無收拾，
卻道東南景最多。

詩意：
這首詩以詩人倚欄而立、自由抒發感情的姿態開始。詩人在登高游覽時，心情豪放，毫無憂愁之感。他看到的山河景色雖然有些凌亂、未經整理，但他卻認為東南的風景最為豐富多彩。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人的豪情壯志和對東南地區風景的喜愛。詩人站在高處，倚著欄桿，放眼望去，眼前的景色讓他心潮澎湃，豪情溢于言表。他來到這里，只是為了登高游覽，根本沒有什么煩惱和憂愁。詩人觀察到山河之間有一些雜亂無章的景象，但他卻認為東南地區的風景最為豐富多樣，充滿了令人驚嘆的美景。

這首詩通過對自然景色的描繪，展示了詩人豪情壯志和對美景的熱愛。詩人的心情在登高的過程中得到了舒展，他對東南地區的景色贊美有加。整首詩情緒高昂，表達了對自然和人文景觀的熱愛，體現了宋代文人對自然景色的敏感和對人生豪情的追求。

jí xí cì yùn
即席次韻

yǐ zhe lán gàn jù biàn háo, wǒ lái dēng lǎn nài chóu hé.
倚著欄干句便豪，我來登覽奈愁何。
shān hé yī bàn wú shōu shí, què dào dōng nán jǐng zuì duō.
山河一半無收拾，卻道東南景最多。