“燕歸錯認仲宣樓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頤齋詩筒急遞次韻奉酬》是宋代胡仲弓所寫的一首詩詞。這首詩詞通過描繪自然景物和抒發內心情感，表達了詩人對于人生百態和時光流轉的思考與感慨。

詩詞以"一日懷人三閱秋"開篇，詩人向讀者展示了自己對某個人的思念之情，同時通過描繪秋天的景象，表達了歲月的推移和人事的變遷。"白鷗冰去水悠悠"一句，通過白鷗在冰涼的水面上飛翔的形象，暗示了時間的流逝和個人的孤獨感。

接下來的兩句"江山磨盡古今事，風雨送來天地愁"，展示了詩人對于歷史和命運的憂慮。江山代表著國家和社會，而歷史的變遷和風雨的帶來的愁苦則是永恒不變的主題。

下文提到"蝸處自沿商隱壁，燕歸錯認仲宣樓"，描繪了一個蝸牛沿著商隱壁行進的場景，同時燕子歸巢卻錯誤地認錯了仲宣樓。這里通過對小生命的描繪，反映了生活中的迷茫和誤解。

最后兩句"笛聲只在欄干曲，須各西鄰高處求"，詩人表達了對于美好事物的追求和向往。笛聲在欄干上飄蕩，意味著美好的音樂只能在高處才能找到，這也是對于追求卓越和高尚的生活態度的呼喚。

整首詩詞以自然景物為線索，通過描繪和隱喻的手法，表達了對于時光流轉和人生百態的思考。詩人將個體的情感與社會的歷史、自然的變遷相結合，展示了詩人對于人生意義和命運的深刻思考，給人以啟迪和思考。

yí zhāi shī tǒng jí dì cì yùn fèng chóu
頤齋詩筒急遞次韻奉酬

yī rì huái rén sān yuè qiū, bái ōu bīng qù shuǐ yōu yōu.
一日懷人三閱秋，白鷗冰去水悠悠。
jiāng shān mó jǐn gǔ jīn shì, fēng yǔ sòng lái tiān dì chóu.
江山磨盡古今事，風雨送來天地愁。
wō chù zì yán shāng yǐn bì, yàn guī cuò rèn zhòng xuān lóu.
蝸處自沿商隱壁，燕歸錯認仲宣樓。
dí shēng zhī zài lán gàn qū, xū gè xī lín gāo chù qiú.
笛聲只在欄干曲，須各西鄰高處求。