“坐對前山青”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“坐對前山青”出自宋代胡仲弓的《意亭》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zuò duì qián shān qīng,詩句平仄:仄仄平平平。
“坐對前山青”全詩
《意亭》
主人心地闊,以意名其亭。
長攜一樽酒,坐對前山青。
長攜一樽酒,坐對前山青。
分類:
《意亭》胡仲弓 翻譯、賞析和詩意
《意亭》是宋代胡仲弓創作的一首詩詞。詩人以主人的心地廣闊來命名亭子,展現了他內心深處的情感和意境。詩人常常攜帶一瓶美酒,在這座亭子里靜坐欣賞面前青山的美景。
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言,表達了詩人超脫塵世的心境和對自然之美的贊美。主人的心地廣闊,象征著他的胸懷寬廣、勝任事物的能力,而以意命名亭子,則體現了他對自然景色的獨特感悟。他在亭子里靜坐,與前方蒼翠的山巒相對,表現了與自然融為一體的寧靜與安詳。
這首詩詞的意境詩意深遠,給人以寧靜、放松的感覺。詩中的亭子象征著一個避世的場所,主人以它作為傾訴心聲的地方。作者通過描述主人的心地闊大和與自然的對話,表達了對人與自然和諧相處的追求,以及在尋求內心平靜和舒適的過程中,人們可以從自然中汲取智慧和靈感的觀點。
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅意境深遠的景象,給讀者留下了廣闊的想象空間。它表達了對自然的贊美和對內心寧靜的追求,同時展示了人與自然的和諧共生。讀者在欣賞這首詩詞時,可以感受到作者內心的寧靜與深思,也能夠從中汲取力量和啟示,進一步感受到自然的美好和人與自然的共通之處。
“坐對前山青”全詩拼音讀音對照參考
yì tíng
意亭
zhǔ rén xīn dì kuò, yǐ yì míng qí tíng.
主人心地闊,以意名其亭。
zhǎng xié yī zūn jiǔ, zuò duì qián shān qīng.
長攜一樽酒,坐對前山青。
“坐對前山青”平仄韻腳
拼音:zuò duì qián shān qīng
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“坐對前山青”的相關詩句
“坐對前山青”的關聯詩句
網友評論
* “坐對前山青”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“坐對前山青”出自胡仲弓的 《意亭》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。