“誰將一線通天竅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題山居十絕·一線天》是宋代胡仲弓所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
許大乾坤滿世間，
管窺蠡測已為難。
誰將一線通天竅，
輸與高人著眼看。

詩意：
這首詩詞表達了作者在山居中觀察自然、思考人生的心境。詩人通過自然景觀中的一線天來探討宇宙的奧秘和人的局限。他認為，人們若想了解世界的大千事物，憑借肉眼已經無法洞察，就如同用蠡器去測量天空一樣困難。只有那些超越凡俗的高人，或許能夠洞悉一線天的奧秘。

賞析：
這首詩詞通過描繪一線天的景象，展現了作者對宇宙奧秘的思考。一線天作為一種狹窄的自然景觀，象征著人們對宇宙認識的有限性。作者以此來反映人類對于宇宙和人生的思考和探索。詩中的"許大乾坤滿世間"表達了作者的想象力和對宇宙的廣闊無垠之感。"管窺蠡測已為難"則強調了人的認知和觀測的局限性，暗示了人的有限和渺小。最后兩句"誰將一線通天竅，輸與高人著眼看"則表達了作者對超越常人眼界的高人的欽佩和敬仰。整首詩通過簡潔而富有意境的語言，展示了作者對宇宙和人生的深刻思考，以及對超越人類局限的追求和向往。

tí shān jū shí jué yī xiàn tiān
題山居十絕·一線天

xǔ dà qián kūn mǎn shì jiān, guǎn kuī lí cè yǐ wéi nán.
許大乾坤滿世間，管窺蠡測已為難。
shuí jiāng yī xiàn tōng tiān qiào, shū yǔ gāo rén zhuó yǎn kàn.
誰將一線通天竅，輸與高人著眼看。