“下直歸遲母倚閭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和許膝嘯韻》是宋代詩人馬廷鸞所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
前年儤直玉堂廬，
下直歸遲母倚閭。
早識千鐘誤三釜，
斑衣換得錦衣無。

詩意：
這首詩描繪了一個人的經歷和心情。詩人在前年住在朝廷的官宅里，崇高而莊嚴，但他卻遲遲回家，母親期待他的歸來。他曾經明白地認識到自己的才華被埋沒，白白浪費了寶貴的時間，換來的只是平凡的生活，無法達到他所追求的錦繡前程。

賞析：
這首詩以簡練的語言展現了詩人的心境和人生感慨。首兩句描述了詩人曾經住在官宅的情景，表現了權勢和地位的光鮮，但接下來的兩句則揭示了詩人的遲歸和母親的等候，通過對比，凸顯了詩人的無奈和對家庭的思念之情。

最后兩句表達了詩人對自己過去選擇的懊悔和對未來的擔憂。他意識到自己早就應該把握機會，但卻被瑣事所困擾，錯過了成功的機會。他穿著斑衣，換不來錦繡的衣裳，形容了他的普通和平庸。整首詩通過對過去的反思和對未來的迷茫，表達了詩人對人生抱憾和對未來的無奈。

這首詩詞雖然篇幅不長，但通過簡潔而深刻的語言，表達了詩人內心的痛楚和無奈，以及對人生的思考。它提醒人們珍惜時光，抓住機會，不讓自己的才華被埋沒。同時，也反映了宋代士人的現實處境和對功名利祿的思索，具有一定的時代特色。

hé xǔ xī xiào yùn
和許膝嘯韻

qián nián bào zhí yù táng lú, xià zhí guī chí mǔ yǐ lǘ.
前年儤直玉堂廬，下直歸遲母倚閭。
zǎo shí qiān zhōng wù sān fǔ, bān yī huàn dé jǐn yī wú.
早識千鐘誤三釜，斑衣換得錦衣無。