• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “翟公客去莫書門”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    翟公客去莫書門”出自宋代馬廷鸞的《癸酉春暮鐘信甫寄詩次其韻》, 詩句共7個字,詩句拼音為:dí gōng kè qù mò shū mén,詩句平仄:平平仄仄仄平平。

    “翟公客去莫書門”全詩

    《癸酉春暮鐘信甫寄詩次其韻》
    深閉柴門水竹村,是非榮辰總忘言。
    舍生只懼本心失,犯患誰知尊足存。
    居士病來惟臥室,翟公客去莫書門
    人心日月無今古,世道何曾頃刻昏。

    分類:

    《癸酉春暮鐘信甫寄詩次其韻》馬廷鸞 翻譯、賞析和詩意

    癸酉春暮鐘信甫寄詩次其韻

    深閉柴門水竹村,
    是非榮辰總忘言。
    舍生只懼本心失,
    犯患誰知尊足存。

    居士病來惟臥室,
    翟公客去莫書門。
    人心日月無今古,
    世道何曾頃刻昏。

    譯文:

    深深地閉上柴門,水竹村里,
    是非榮辱都被我忘卻。
    放棄生命只害怕失去本心,
    面臨困難時,誰知道尊貴的腳步依然存在。

    居士病倒時只能躺在房間里,
    翟公客去了,不要給門上書信。
    人心在日月間從古至今沒有變化,
    世道何時曾一刻清明。

    詩意和賞析:

    這首詩是宋代馬廷鸞的作品,描繪了一個深居簡出的山村景象,寄托了詩人對紛繁世事和人心浮躁的反思。

    詩人閉上柴門,遠離塵囂,置身于水竹村的寧靜環境中。他已經超越了是非和個人的榮辱,忘卻了俗世的紛擾和虛榮。他認識到真正重要的是保持純粹和堅守內心的價值觀,而不是追逐世俗的名利。

    詩中提到"舍生只懼本心失",表達了詩人寧可舍棄生命,也不愿意背離自己的內心。他認為真正的患難并不是失去生命,而是失去了自己的本心和原則。他對于尊貴和地位的看法也與常人不同,他認為尊貴不在于外在的標志,而在于內心的堅守。

    詩中還描述了居士生病時只能躺在臥室中,以及翟公的客去,意味著友誼的疏遠和孤獨感。詩人通過這些情節,反映了人生的無常和世事的變遷。他認為人心在日月流轉間沒有改變,世道從古至今一直是昏暗的。這種對人心和世道的洞察,表達了詩人對于社會現實的憂慮和對人性的深思。

    整首詩通過簡潔而深刻的語言,表達了詩人對于塵世紛擾的超越和對內心真實的追求。他以深居簡出的生活態度,對當時社會的虛媚和世道的混亂進行了反思,呼喚人們重新審視自己的內心世界,追求真實和純粹。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “翟公客去莫書門”全詩拼音讀音對照參考

    guǐ yǒu chūn mù zhōng xìn fǔ jì shī cì qí yùn
    癸酉春暮鐘信甫寄詩次其韻

    shēn bì zhài mén shuǐ zhú cūn, shì fēi róng chén zǒng wàng yán.
    深閉柴門水竹村,是非榮辰總忘言。
    shě shēng zhǐ jù běn xīn shī, fàn huàn shéi zhī zūn zú cún.
    舍生只懼本心失,犯患誰知尊足存。
    jū shì bìng lái wéi wò shì, dí gōng kè qù mò shū mén.
    居士病來惟臥室,翟公客去莫書門。
    rén xīn rì yuè wú jīn gǔ, shì dào hé zēng qǐng kè hūn.
    人心日月無今古,世道何曾頃刻昏。

    “翟公客去莫書門”平仄韻腳

    拼音:dí gōng kè qù mò shū mén
    平仄:平平仄仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平十三元   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “翟公客去莫書門”的相關詩句

    “翟公客去莫書門”的關聯詩句

    網友評論


    * “翟公客去莫書門”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“翟公客去莫書門”出自馬廷鸞的 《癸酉春暮鐘信甫寄詩次其韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品