“度世長生豈可傳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀遠游篇》是宋代詩人馬廷鸞所作，這首詩描繪了詩人懷揣愁緒，高聲吟誦遠游篇章的情景。詩人思索人生長久而無法傳達的命題，表達了對世事變遷的感慨。同時，他也提及了歲月的流轉和新年的到來。

這首詩以詩人內心的憂愁為出發點，通過吟誦遠游篇來抒發內心的情感。他感嘆人生的短暫和無法傳遞給后代，生命的變化不斷，身體也逐漸老去。然而，新年的到來卻帶來了新的希望和機遇，一只雞與豐收的谷物象征著新的開始。

這首詩表現了詩人對時間流逝和生命短暫的思考，同時也包含了對新年的期待和希望的描繪。通過對時間的感慨和對新年的祝福，詩人傳遞了對于人生意義和生命價值的思考。

這首詩的譯文如下：
愁來高誦遠游篇，
思索人生長久難傳。
物變無窮身老矣，
一雞八谷又新年。

這首詩通過簡潔明了的語言表達了詩人內心的情感和對世事變遷的思考。他的詩意在于探討人生的短暫和時間的無情流逝，以及對于新年的期待和希望。詩人借助遠游篇的吟誦，傳遞出對于人生意義和生命價值的深刻思考，同時也表達了對未來的憧憬和祝福。這首詩給人以思考人生和珍惜時間的啟示，同時也展示了詩人對生命的熱愛和對未來的希望。

dú yuǎn yóu piān
讀遠游篇

chóu lái gāo sòng yuǎn yóu piān, dù shì cháng shēng qǐ kě chuán.
愁來高誦遠游篇，度世長生豈可傳。
wù biàn wú qióng shēn lǎo yǐ, yī jī bā gǔ yòu xīn nián.
物變無窮身老矣，一雞八谷又新年。